【台北】青田七六的小學生導覽，老師很厲害

發現這些帶隊的老師都很厲害，最後請老師帶小朋友去客廳參觀一下，講的十分到位啊！

【台北】帶師大外籍同學走讀周邊建築

20210327 帶師大外籍同學走讀周邊建築
地點：東門捷運站三號出口平面
主題：宗教建築與昭和町學者社區
行程：台北監獄圍牆→摩門教聖殿→師大美術館→青田茶館→青田七六→聖家堂→清真寺

我得承認剛開始接外籍生有點害怕，因為從小到大對於台北的認識不太相同，歷史與地理關係可能沒有台灣人那麼清楚，後來發現這些學生還蠻專心的，即使台灣籍大學生，可能連蔣渭水、四六事件也不太清楚，一切都從頭講起就好了。

這次多談了師大美術館，這棟建築目前是毀多於譽，但我試著從世界各地的建築來比較，讓大家有不同的思考方向，當然我好的壞的都有講，就讓同學自己去評斷了。

最近，清真寺與聖家堂都在整修，從外表都看不到，還好帶了一些照片。建築可看到與觸摸到，從英國維多利亞時期，談到日本被歐洲人嘲笑的過往，透過這些建築，原來世界在這裡都有留下足跡啊！

好專心！

【台北】某小學二年級的校外教學

每次小朋友出來，老師與家長就要大費周章的保護大家到此。今天下雨，我有點擔心是不是小朋友會把室內搞得非常濕！

結果是我多慮了！

剛好，足立家新居落成後不幾年，足立元彥被告知有氣喘，於是父親足立仁(1897-1978)在後院興建了水池讓兒子游泳健身，也因此得到了獎牌。足立元彥學習游泳的年紀，剛好就是這群小朋友的年紀，詢問了一下，一班大概有四、五個小朋友都有氣喘的現象。

當年足立教授大概是30歲遊學歐洲然後來台北帝大任職，在台北興建了這棟自宅，1931年完工時是34歲，有了三個小孩。

馬廷英(1899-1979)教授與足立仁教授年紀相仿，1945年，46歲來台北接收帝國大學改制台大，成立地質系，以當年的標準來看，是比較晚婚，但也有兩個小孩。

於是，我就很好奇了詢問了這些小朋友的父母的年紀，讓我非常驚訝的是居然大部分都是四十幾歲，還有爸爸是五十幾歲的。覺得現在的父母好辛苦，等到要抱孫子的時候，可能年紀都很大了，幾乎抱不動小孩了吧？

PS. 發現現在的老師都是三頭六臂，補充的時候樣樣精通，而且內容還十分的到位，十分佩服。

【台北】台大醫學與人文的通識課程

台大醫學與人文的通識課程

大部分是醫學院學生修習的課程，所以多提了一些日本時代的學者教授，居住在青田街六巷、八巷的下條九馬一、掘內次雄。

可能學生太過專注，還有我的喉嚨狀況不錯，所以講滿了一個小時後發現，我居然塞入了兩個小時的內容，包含從歐洲的城市博覽會到英國維多利亞的建築影響了日本後來的脫亞入歐政策，所以台灣滿滿的歐式建築，昭和時期大量的洋和混合的格局與樣式。

最後簡單講了一些日式房間的樣式榻榻米與多福窗，加上茶道的規矩，我竟然延伸到了去 moho 美術館的桃花源紀，下次或許可以拿出鹿鳴館多談談日本在洋館文化的學習有哪些！

感謝這些台大學弟妹給我的功課，問了一下同學的出生年，這些同學的年紀，剛好是我兒子的年紀。

【台北】日本人街道的小型馬拉松導覽

20210320

日本人街道的小型馬拉松導覽(上)

從青田七六→昭和町文物市集→總督府山林課員工宿舍→台電核火辦公室→野草居食屋→南菜園→舊台灣司令官邸→台博南門園區

若只看以下的照片，會覺得整個台北應該都是日式建築，其實這些建築隱沒在周邊的高樓之中，若不是剛好在街角，很難被我們遇見，也難深入了解日本人當時興建這些建築的原由是甚麼？

每一棟屋子總有興建的理由，剛好不同時代的政策，如今回頭來看，會感嘆時代的變異。

其實今天非常趕，帶大家重新認識南昌街，舊稱日本人街道，從昭和町出發到錦町、佐久間町、兒玉町到南門町，剛好介紹台灣總督，以兒玉源太郎的別墅南菜園，延伸出他與乃木希典的恩怨情仇，而後日俄戰爭，明石元二郎也插上了一個外交官反間的角色，而後台灣電力株式會社的成立與整併，還有後來的日月潭水力發電廠，跟明石元二郎也有很深刻的關係。

這條路剛好，把這幾個總督給串連起來了，後來想想，是否可以規劃另一總督之路，從南菜園出發，走道總督府前，然後進入二二八公園轉往林森公園，這樣會不會比較"馬拉松"呢？

這次進入南昌路一段九巷，南風原醫院的殘跡也已經都辨識不出來，下一篇來貼一下照片與參考資料，日本時代的故事表面上與現代台灣人好像沒有關係，但其實都市紋理中隱藏了眾多的線索，等待我們去探尋。

照片：1930年日本時代南風原醫院，引用自與那原惠著、辛如意譯，《到美麗島》，頁72。

這場導覽我企圖重現1930年代的台北，日本居住的區域，已經由日治初期的西門町、城中延伸到長安西路、中山北路與城南的南昌街一帶，這裡已經不是原來農民生活的下町，而是總督府官員居住的地方了。

必須從兒玉源太郎的藤園說起，一棟別墅作為攏絡地方文人的據點，這時候大日本帝國轄內的其他人移民來台，例如沖繩人來台，有的是漁業合作，有的是來當佣人打工，比較有錢的沖繩人就來念書，其中南風原家族是沖繩士族，朝保、朝光兄弟來台，哥哥朝保學醫、弟弟朝光是位畫家。

南風原朝保在台灣置產，蓋了洋式風格醫院兼具住家功能，位於今日南昌街一段九巷內，如今已經拆除。其中立石铁臣也有在畫冊提及這棟醫院與醫師，尾辻國吉這位建築師也曾拿著南風原醫師的診斷證明請辭總督府官位。

可見當年沖繩、台灣、九州、山口、北海道與東京這個權力中心的競合關係，在小小的台北市日本人街區，就可以看出一點點的端倪。

如今全世界板塊隨著去年武漢傳染病傳到全世界，會不會有另一波的板塊移動，美國、歐洲各地有很多地方都有中國人聚集，當年小小的日本人街區，到底是如何的景況呢？

如今，南風原醫院拆除後作為捷運局興建捷運放置設備之處，萬大線完工後勢必空置，是否有可能立個碑說明以前的狀況呢？都市紋理不斷的改變是個趨勢，但若能了解都市前身，對於國際板塊移動，是不是讓我們更國際化去看待這些事情呢？

《寫給入門者的西洋美術小史》【增修新版】

《寫給入門者的西洋美術小史》【增修新版】

十年前，接了一個小案子，這本書再版的時候要寫圖說，於是我傻傻的接了，後來發現自己的美術史認識不足，這些圖說其實大部分比較個人感情面觀點。

十年後，這本書又要增修，加入了世界各地美術館與世界文化遺產的介紹，以"繪畫美術"為主的博物館不少，而世界文化遺產中的壁畫也都息息相關，我發現編輯給我的名單，居然在這十幾年間，大都已經拜訪過了，於是欣然地接下此案。

雖然只是書後一小章節，內容是個人逛晃博物館的心得分享，每一個小篇都可以展開成一本書，要濃縮在三百字內，這個過年我掙扎了很久才交稿。

對西洋美術有興趣的人，是很適合放在書架，三不五十拿出來翻閱的書。也希望若未來有機會再刷，可以擴大開版，放大這些經典的畫作，那我就可以再來改寫一下圖說了。

【台北】師大的某通識課程@青田七六

這是師大的某通識課程，老師帶學生來青田七六參訪，修這門課的學生還真多，小小調查一下只有少數是理學院的同學，不過師大本來理學院就不多。

以前念書都沒有這類的課程，要認識古蹟文化資產，都只能自己看書，這門課是有關走讀文學課程，所以，我多講了一些人的故事，可能多是日本時代人物，同學比較沒有共鳴，也談了我小時候有關蘋果牛奶的滋味，這部分好像也很難有共同體驗。

或許下次來談談日本的神社人物好了。

不過師大的學生都很乖，也很專心，希望大家都有一點點收穫，對於這塊土地的歷史、人物多下點功夫去了解一下。 — 與 Joy Hung 。

【台北】到洲美扶輪社分享日式家屋的故事

到洲美扶輪社分享日式家屋的故事

原來以為是朋友介紹我去分享這個題目，沒想到人到了現場，才知道是社員聽到收音機裏面有氣質的聲音才請秘書聯繫我來做分享。

我真的太不專業了，居然不知道邀請原由。或許就是這樣少根筋，至今活的還蠻愉快的。

這個題目要講的有感，可能都要上了年紀，比我年長者，可能小時候都是住在這樣的日式家屋，但我每次都要顛覆聽眾的想像，從不同的角度來詮釋目前存在的古蹟。

希望沒有得罪人，扶輪社社友實在都太溫暖了，希望還有更多機會到扶輪社演講。

【台北】自由人活動，台北刑務所道青田七六

原本 陳子瑜 學姊的自由人活動，只是在青田七六導覽，但我想既然在三月份，應該值得一談白色恐怖的事情，於是規畫了一個小時的微導覽，從東門站出發，走到台北刑務所的圍牆，然後走金華街到青田七六。

一個小時其實可以講的東西不多，也把這群自由人當白老鼠，既然是免費活動，也沒有導覽耳機，而我非常不喜歡用大聲公，那就來使用LINE群組的語音通話功能，不過麻煩的是除了講師外，每一個人都要設定成麥克風靜音，不然整個通話聊天室會變成鬧哄哄的。

微導覽的重點如下：

1. 古蹟遺址的詮釋角度應該多元並陳
2. 羅福星
3. 蔣渭水關在這裡的前因後果
4. 許壽裳被殺事件與四六事件後被抓的張光直獄中所見
5. 彭孟緝住哪裡？
6. 馬廷英教授在二二八後受到的影響。

LINE 群組通話品質不錯，只是要教大家如何使用，使用手機並戴耳機，我看有厲害的大哥，使用藍芽耳機，還有 360度的攝影機記錄，一整個專業。

攝影：廖家祥

【台北X基隆老屋三生事】見書店老闆家 No.14

【台北X基隆老屋三生事】 #臺北老屋三生事

台北與基隆，同樣是歷史悠久的城市，卻有截然不同的命運。
連帶地影響兩座城市老屋的面貌。
老屋的生命能否延續？老屋的故事是否被傳承？
老屋除了被改造成咖啡店，還有什麼與之並存的方式？
聽說江湖上兩位嗜咖啡 & 城事文化的男子，即將在本周日齊聚見書店。
歡迎各位加入穿梭時空的行列，在咖啡與書香中，神遊老屋去~
📣📣活動辦法
日期：03/07 (日)
時間：14:00-16:00
地點 : 見書店 Sea To See Bookafé 基隆市仁二路236號（東岸停車場入口右側）
電話： 02-24281159
費用：低消一杯飲品
報名連結：https://forms.gle/PmwXcGk7wQgHAjB56
📣📣講者介紹
水瓶子 (青田七六文化長、知名走讀講師)
喜歡無目的的城市散步，到世界各大城市留下足跡，走過一座橋想像這條河流的身世，想更了解背後的故事。喜歡逛美術館，對一張畫作背後的故事有濃厚求知的慾望，有更甚於八卦雜誌的感知能力。沉溺於咖啡的香氣與口感，享受各個咖啡館的獨特印象與美好時光。著有《台北慢步》、《台北咖啡印象》、《台北咖啡時光》、《我的書店時光》等。(引自博客來書介)

陳顥樺 (生根文化創意協會理事長)
資深基隆市民，談到基隆歷史、政商關係如何塑造城市文化總能打開他話匣子，這時最好手中再拿一杯XX，保證滔滔不絕如不斷湧入基隆港的浪潮。講者將在講座當日分享珍貴的基隆舊照片，你會知道許多基隆老屋不為人知的歷史。

📣📣延伸閱讀
#臺北老屋三生事
作者水瓶子親自走訪大臺北36處老屋，從現任屋主、前屋主後人、鄰居、店家等訪談，輔以文獻資料、不同年代的空照圖，發揮福爾摩斯的精神，慢慢串起散佚的老故事，找出城市發展的蛛絲馬跡。 — 在見書店 Sea To See Bookafé 。

＃臺北老屋三生事　第十四場分享

在 1947年3月8日，見書店的所在地原本是海港，蔣介石派21師來台鎮壓，由基隆港登陸，對著岸邊的民眾開槍掃射，基隆港血流成河。

每年這個時候到了事件發生地，都有種莫名的恐懼感。他叔叔小時候從門下親眼目睹事件的經過，一輩子都忘不了。

跟基隆文史達人的老闆對談，當年他阿嬤是大戶人家的閨女，每天穿的十分漂亮去喝下午茶。同樣一家人，戰前戰後的生活差異那麼大。

透過老房子的連結，我覺得是連結人與人之間的情感！

老闆拿出了家裡的老照片講故事，他家以前是精品百貨業，希望這些老照片可以出版，讓更多人知道百年前基隆人的生活樣貌。

【宜蘭】臺北老屋三生事 X 壯圍老屋新生命 交流分享會 No.13

活動主辦人：城鄉潮間帶 urban intertidal 和水瓶子
城鄉潮間帶 urban intertidal

主題 ▍臺北老屋三生事 X 壯圍老屋新生命 交流分享會
講者 ▍水瓶子（本書作者／青田七六文化長）
對談 ▍吳亭樺（城鄉潮間帶執行長）
時間 ▍2021.3.6(六) PM 2:00
地點 ▍城鄉潮間帶書店（宜蘭市民權新路37號）
參加方式 ▍免費入場，但 #須事先報名
📌欲報名及購買新書者（登記後將為您預定）請在以下網址填寫
👉報名表網址：https://forms.gle/qppHsfEyzLCV6Dzd7

活動簡介 ▍
人們為什麼守護老房子、欣賞舊建築？
老房子裡的前塵故舊、物是人非，
正是老房子最無可取代的迷人之處。
*** *** ***

3/6的潮間帶講堂，我們特地邀請到青田七六文化長水瓶子來分享他的最新著作《臺北老屋三生事》，為了這本書，水瓶子親自走訪大臺北36處老屋，從現任屋主、前屋主後人、鄰居、店家等訪談，還輔以文獻資料、不同年代的空照圖，發揮福爾摩斯的精神，慢慢串起散佚的老故事，找出城市發展的蛛絲馬跡。

而城鄉潮間帶在宜蘭縣壯圍鄉推動老屋再生的工作也逐漸開花結果——古亭地區的2棟老屋在年初熱鬧開幕，不但替老屋注入了新的活力，同時為壯圍帶來嶄新的氣象。 一樣是老屋，城市與鄉村各有風情，各自講述了不同的故事。這次的交流分享會，講者水瓶子將會帶來大稻埕的街屋，包括六館街尾洋式店屋、乾元篸藥店及林五湖祖厝等擁有深厚歷史底韻的老屋；而對談人吳亭樺也將和大家分享壯圍兩棟老屋——何興雜貨店（翻滾吧！阿信的拍攝地點）及新麗蘭理髮院～如何精彩變身，若您也想知道老房子背後精彩動人的故事，歡迎報名參與！

◐ 壯圍老屋新生命
https://www.facebook.com/zhuangwei.oldhouse
https://www.zhuangwei-oldhouse.com/

第十三場 #臺北老屋三生事 與壯圍老屋整修的分享

很感謝城鄉潮間帶，上個月走入宜蘭書店，很開心遇到以前在台北做社運的朋友 吳若瑩 ，當年看到他非常年輕（現在更年輕），口條嚴謹又思緒清楚，言談間感覺非常溫暖。

遇到了朋友的學姊，也是書店執行長 吳亭樺 ，沒想到她當年在青田街做研究調查，而我與同學後來投入經營的青田七六，先前的研究者，就是城鄉所。很開心拿到了一些日本時代的平面圖，有時間我來比對一下，可以更加了解這些教授當年對於自己住家的設計理念。

這次執行長分享了壯圍街角的兩棟老房子投入修復營運，加上原本屋主親戚間的相簿在網路上發酵，原本在屋內的老物件老家具的重新再生，很快的成為網美來打卡的熱點。

臺灣原本的城鄉差異，我們都只看到缺點，但是現代人尋找夢中的香格里拉，利用假日好好的探訪，老房子可以成為實踐理想的重要工具。

我講了大稻埕的幾棟街屋，我相信在宜蘭，會有更有趣的故事發生。 — 在城鄉潮間帶 urban intertidal 。

【台北】青田七六寒假的小朋友營隊

寒暑假特別多這種混齡的小學生來參訪，原因就是家長把小朋友丟到營隊，這些小朋友都很乖，可能是混齡，也可能是不熟，主動舉手發表心得感想的很踴躍，但由於混齡，認知差異性還蠻大的。

不過我也有發現回答問題的就是那一半人，其他一半人還好也有在專心聽我講話。

小學生可能還無法能在這樣短暫的活動理解同理心，不過我會想辦法在這麼短時間置入尊重彼此的想法。

臺北畫刊 2021 年2月號有我一短篇永樂町市場的商店街開發案

1895年《臺北及大稻埕‧艋舺略圖》部分，紅框是大稻埕新市場敷地。來源：中研院台北市百年歷史地圖
臺北畫刊 2021 年2月號有我一短篇永樂町市場的商店街開發案，參考資料沒有貼上，我補在這裡

參考資料：
台灣の旅，1942年
林小昇之米克斯拼盤：永樂店鋪
臺灣瀛社詩學會官方網站
全文： https://www.travel.taipei/zh-tw/pictorial/article/26828

【台北】原總督府高等商業學校的導覽

20210117

法律系的校友來參加華山周邊的導覽，居然校友回校參訪，還有送小禮物，不知道我們地質系校友有沒有這樣的服務呢？

從台北高等商業學校開始說起，戰後後來變成台大法商學院，後來各科系都陸續搬回校總區，這邊變成燙手山竽，目前是社科學院來管理。

走過台灣文學基地、梅酒工廠、樟腦工廠，來到了被改造的愛國高等技藝女學校，說明華山車站，最後進入蒲添生紀念館，這一路上都是學校、工廠，日本時代樺山町也有不少公司設立在此，講前世最有趣，可惜很多東西都看不到了。

【南歌人生】蔡振南《臺北老屋三生事》與《光的闇影》

2020/12/4

去上南哥的節目，談了書中沒有的內容:臺北刑務所，南哥劈哩啪啦講了一堆監獄制度待改善之處，我們與現代的距離還很遠！

巧遇臉友，恭喜出版新書，與白色恐怖有關

🔔播出時間：1/17（星期日）上午11點(首播)，凌晨4點重播。
#綠色和平電台 FM97.3：
📻http://www.greenpeace.com.tw/
►HiNet廣播APP：http://goo.gl/lfh3Cd （點選#綠色和平電台）

如果在多年後，我們終將能夠凝視時代的闇影，向著光飛去，那麼所有的悲苦與脆弱，是否都可以在書寫之中得到救贖？

　　身為白色恐怖受難者二代女性的施又熙，繼2017年《向著光飛去》首部曲，以動人的愛情故事勾勒出時代悲劇的扭曲後，再度以《光的闇影》直視白恐加害者後代的內心，以其溫柔之筆剖析人性的脆弱，展開一場受難者後代與加害者後代的深刻對話。

＊＊＊

非常佩服能夠寫小說的人，以前曾經寫極短篇，但怎樣的安排都有漏洞，後來，我覺得寫真實故事就好了。

以小說虛情節來說真的故事，真的最難！ — 與施又熙。

【台北】導覽應該是一段有景深的影片！很難，也很容易。

今天去分享景點導覽技巧

其實這類的分享，原則只花十分鐘就可以講完，但是我比較喜歡用實例，所以好像一直講一直講都講不完，被我用足了整整五十分鐘，我也不知道我講了多少東西，回顧一下，從歐洲的城市博覽會到植物園的溫室，從田園城市規劃到市政府單行道到總統府，真的提了很多東西，真的不知道大家可以吸收多少？

還好，去洗手間的時候，又遇到了熟悉的同學，已經聽過多次我講課，我想雖然很多次，但是每次主題都不一樣，應該都會有不同的收穫吧？（孤芳自賞）

導覽應該是一段有景深的影片！很難，也很容易。

【台北】行天宮社會大學古文明慢步，我要十分感謝這個疫情！

20210104, 20210111

大概接了兩年行天宮社會大學的課程，終於卸任了，這一期講了前兩堂：臺北市與淡水的古蹟，重點放在日本時代的建築，接下來就要請其他老師帶大家出國旅行了。

我要十分感謝這個疫情！

第一次遇到因此停課，然後又復課，也因為疫情之故，所以領隊都沒事，請他們來開課作課程規劃是最好的。

結束後，有同學跟我說，我的命好，可以全世界到處跑，事後我想想這十幾年好像真的跑了很多地方，而且每一趟出門都很久，真的要感謝這些老闆們可以讓我請長假，出去一個月，我回來就要做一年的功課去了解這些地方，也感謝現在科技發達，讓我可以事後在網路上回味在大城市漫步的過程。

總之，能夠上台分享，也是一種旅行的回味，感謝關聖帝君給我這個學習的機會。

《臺北老屋三生事》速寫上色活動，畫家帽真多 No.06

速寫上色活動，畫家帽真多

水瓶子導覽20分鐘，橘枳示範上色15分鐘，客人自己上色25分鐘

送了一本 #臺北老屋三生事 還有幾張橘枳的作品，感謝今天的藍天白雲。

雖然只是一個小時的小活動，但是我們的事前準備工作真的很繁複，現在的活動就是要這樣吧！感謝青田七六的夥伴們。

PS. 食堂上面有一張北投公園的水彩寫生，是日本時代足立教授家的收藏。 — 與橘枳。

賴靜嫻《臺北老屋三生事》

紀錄一下上 賴靜嫻 的廣播，好像我把步調拉的太快了，不知道大家是否聽得進去啊？

《臺北老屋三生事》在欒樹下書房的展覽與青田七六的導覽

20201228

今日上午，遇到一個客人在金石堂買書，然後參加青田七六的導覽，他說怎麼書上沒有提到青田七六呢？

很開心有人有看到書的細節！

後來幾個客人，我一直抓不到他們想要聽的"點"，談洋和混和、談房子的格局等都沒有甚麼共鳴，後來談到了馬廷英教授的幾段婚姻，大家眼睛就亮起來了。

這幾段故事要十分感謝馬廷英、馬國光父子，也要感謝王源、王執明等這些教授的口述，補足了我對馬廷英教授的認識。

來了 欒樹下書房 用餐，看到書店的首頁桌上放著 Openbook閱讀誌 的選書，還有展出 橘枳 的幫《#臺北老屋三生事》畫的插畫展，畫作喜歡都可以帶回家喔，希望能夠賣得好！