伊斯坦堡，在諾貝爾得主奧罕帕慕克的眼中，全是憂愁，這個憂愁甚至是整座城市的同溫層。
＊
感受這種「呼愁」等於觀看一幕幕景象，喚起回憶，城市本身在回憶中成為「呼愁」的寫照、「呼愁」的本質。我所說的是太陽早早下山的傍晚，走在後街街燈下提著塑膠袋回家的父親們。隆冬停泊在廢棄渡口的博斯普魯斯老渡船，船上的船員擦洗甲板，一邊手提水桶，一隻眼看著遠處的黑白電視：在一次次財務危機中踉蹌而行、整天惶恐地等顧客上門的老書商；抱怨經濟危機過後男人理髮次數減少的理髮師：在卵石路上的雖子之間玩球的孩子們；手裡提著塑膠購物袋站在偏遠公車站等著永遠不來的公車，雖時不與任何人交談的蒙面婦女．．．．．．
＊
節錄自伊斯坦堡，呼愁
沒有留言:
張貼留言
如果您對這篇文章有任何想法，都歡迎留下迴響。