【寮國】讓愛走出去，我想參加寮國義診

忙碌的上班族生活，有時會忘了怎樣服務別人，很多事情會以金錢衡量，失去了愛心。


安寧病房唱聖歌活動一景

從上國中開始，因為去烤肉的意外，讓我的臉部燒傷，傷口會隨著時間漸漸地撫平，但是自信心的重建，與面對眾人的勇氣，讓我深深地體認，這些從出生開始在顏面上就跟別人不同的小孩，走得比一般人辛苦也來的無助。

我已經忘了我是怎樣走過來的，一直到九年前認真的開始在網路上書寫，才把這些過往透過寫作自療，意外地讓我面對更美好的人生。詳見疤面王子這篇短文 http://trip.writers.idv.tw/2008/04/blog-post_09.html

這幾年走了許多城市，在倫敦的車水馬龍的路上幫老婆婆檔住雙層巴士，在吳哥窟的階梯扶著來自西方行動不便老者，只要遇上了有行善的小機會，就會高興的一整天。從小地方做起，說起來容易，我們不可能整天在馬路上等著需要幫助的人，而是要走出去幫忙需要幫助的人。

在網路書寫，透過部落格的分享，讓我認識了更多的朋友，兩年前創立了圓環文化工作室 http://ok.writers.idv.tw ，在陰錯陽差下開始舉辦文化導覽的工作，許多常來參與的朋友變成了義工，大家為了更認識台灣這塊土地而成為好朋友，用雙腳走過古蹟，也走過了歷史。



兩年前帶著小水瓶參加羅慧夫顱顏基金會的活動，看著一些兒童活動記錄照片，參與這樣的活動是很開心的，唇顎裂的小孩外表看不出來，但心裡總會有些陰影，透過團體活動，可以跟人互動改善。去年，我也很厚臉皮的跟安寧病房義工要求要去拍照，不知道能夠記錄下甚麼？但是看到義工們的付出與病人能走出陰霾，施與受的兩種的表情都是開心的微笑。我希望我能透過書寫與拍照，記錄下這樣的世界。

看過去寮國觀光的影片，或是去聽相關的演講，雖然寮國的生活水準比較低，可是快樂指數卻比我們高的多，希望我有機會去學習他們的人們是如何過生活，也記錄醫療團除了手術之外，對不同國家不同族群的人文關懷付出的心情是怎樣的想法？

希望2008年的義診記錄，能有給我付出的機會，同時也讓我有更多學習的空間。

以下問題是參加這次活動要回答的答案
--
問題一：
上面文章在您部落格中的網址是什麼：
回答一：
【寮國】讓愛走出去，我想參加寮國義診
http://trip.writers.idv.tw/2008/04/blog-post_13.html

問題二：
請提供個人部落格上具代表性的作品三則，並附連結
回答二：
【台北】心商店《搶救甜心，讓心生活庇護商店活下去》
http://trip.writers.idv.tw/2005/04/blog-post_11.html
【台北】一座失憶的城市
http://trip.writers.idv.tw/2006/07/blog-post_115329089679756372.html
【台北】疤面王子
http://trip.writers.idv.tw/2008/04/blog-post_09.html

問題三：
是否具有旅行寫作(在個人部落格或網站上發表)之經驗？如有“東南亞旅行”之經驗寫作之文字與圖像報導更佳。
回答三：
有，曾寫過吳哥窟、印度瓦拉那西、阿格拉、德里、倫敦、巴黎、羅馬、威尼斯、佛羅倫斯等地。
《吳哥》眾神之城
http://trip.writers.idv.tw/2007/05/blog-post_05.html
《印度》什麼東西都有，什麼都不奇怪
http://trip.writers.idv.tw/2007/06/blog-post_9132.html

問題四：
是否曾經出版個人之實體作品(是否曾出書？書名？)
回答四：
有，一本。『在城市的彼端，我站著』。是本對城市人社會觀察的札記。

問題五：
你出國旅行時的如何記錄旅行──例如你的相機是傻瓜數位還是單眼、拍攝過的作品、各種無線上網的器具，或是，你習慣只帶一本筆記本，然後把這些筆記塗鴉內容上傳到部落格(BLOG)？請陳述之。
回答五：
我大多利用照片與 GPS 做記錄，會帶帶筆記型電腦與照片印表機當場把照片當成明信片寄回給朋友或是送給被拍攝的人，當日把去過的地方記錄下來，回台後每天記錄一個景點或是一件事，挑出喜歡的紀實照片，並書寫短文。

【寮國】永珍

這是第二張難得的寮國明信片，第一張是木馬捎來的，最近老夫子姐姐也介紹過中南半島的寮國，在社會主義統治下的小乘佛教是怎樣的景況，特別讓人好奇吧！


2007.10 天使蛋捲寄

寮國
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AF%AE%E5%9C%8B&variant=zh-tw

若是從歷史來看，寮國在古代應該跟吳哥王朝是同一個國家，７－９世紀真臘國統治，而９－１４世紀屬吳哥王朝。1353年建立灡滄王國，為寮國鼎盛時期。有人把吳哥王朝的衰敗的因素牽扯到小乘佛教，我覺得這樣描述是不正確的，事實的真相是怎樣？會不會永遠是個謎。

之前的法國殖民過寮國，而目前日本又金援很多給寮國，讓我想到何時台灣才能長期的跟很多國家建立良好持續的互動關係呢？

來去看看天使蛋捲眼中的寮國。

【寮國】施捨＠龍坡邦

沒想到木馬去寮國已經是一年半以前的事情了，龍坡邦是世界文化遺產之一。


2006.2.6 木馬‧龍坡邦

中南半島的國家多信奉小乘佛教，因為大乘傳到中國，也稱北傳佛教，而小乘就稱南傳佛教。宗教並無大小之分，有人說小乘的和尚吃肉，並不吃素，其實是因為跟人民化緣食物，有什麼就吃什麼，而多餘的食物這些出家人還要再分缽出去給需要的人。此地氣候炎熱，和尚化緣回來的食物若不吃完，晚上就會酸掉，所以此地有過午不時的習慣，演變成了出家人的文化。

龍坡邦是寮國首都，１３世紀元朝忽必烈南征，逼得當時居住在南詔（現雲南）的傣族人，沿著湄公河南下遷徙到龍坡邦，自建王國「猛瓦斯國」，讓龍坡邦成為湄公河重要的都市，移居的過程中，也將佛教文化帶入。

擺蕩在傳統與殖民文化的時光之流-龍坡邦
http://blog.roodo.com/cts_angkor/archives/2888415.html

以下是木馬所書寫的寮國，希望我能趕快去遊覽。

【寮國】圍牆外都美好

在中南半島的寮國，古都龍坡邦的悠閒午後，忽然被一群孩子的嬉笑聲打破了寧靜，一顆顆小蘿蔔頭從學校圍牆上探出頭來。

圍牆外面的世界似乎總是比黑板上傳授的知識來得更吸引人，再加上圍牆外面擺放著棒棒糖、果汁、各式各樣小玩具的攤位，更是絕對比老師課堂上鼓勵人心的小獎品來得有趣。

這樣的場景令我也想起了自己小時候，那種彷彿圍牆外所有事物都是美好的想法，矮小身軀使勁撐在高大圍牆上，隔牆向商家買冰買零食，不僅滿足幼小心靈的冒險感，似乎也是不分國籍童年裡不可或缺的回憶。

【刊登於95.4.24中國時報浮世繪版】

【寮國】撐傘騎車

2006/2

在寮國的期間，雖是早晚偏涼的冬天，但畢竟是屬於熱帶區域的中南半島，因此太陽愈往天頂懸掛，火傘也愈漸高張。

這時，不管騎腳踏車，或是騎機車的女子，每個人都會撐起一把小洋傘，來遮蔽紫外線的侵襲。這些被撐起的洋傘通常不大，有趣的是還帶有花邊，像極了法國穿著馬甲的貴婦所撐小傘，再加上寮國女子的傳統長裙，也成為街頭上極有特色的一景。

【寮國】湄公河一日

以往到中南半島旅行，問起外國旅行者，他們最喜歡半島上的哪個國家，百分之八十都會回答寮國這個國人並不熟悉的國家。直到自己從湄公河順流展開行程，接觸美景與良善人心，煩惱也如一江春水向東流，至此才了解為何他們會如此回答。

訂好船票，遊河之旅便從會賽出發。船長約有十幾公尺，是當地最常見的平底船，坐在船上，相當平穩，而船身吃水較深，往外看出去的視線幾乎與河面貼近，這樣的距離，和在岸上觀河又是截然不同的感覺。河面時窄時寬，寬的時候水面幾乎無紋，只有我們的船背後迤邐拖行的水痕，弄皺一池平靜；窄的時候多半是經過險灘，兩旁經河水沖激的鐵灰色大石塊錯落夾岸，濺起暗潮洶湧的水花，只見船家馬力全開，輕動靈巧的將長船操控自如於石陣間。

出發後約一個小時，船上的服務人員大聲的跟我們說：「Welcome to Laos！」原來剛剛的航程中，都是一邊一國，自此之下，湄公河就暫時完全屬於寮國，獨享其帶來的豐足與滋養。

河的兩岸山巒起伏，蓊鬱一片，中間夾雜著許多綻放鮮豔的木棉樹，船家告訴我那叫「new」，雖沒有聽見兩岸猿聲啼不住，卻有輕舟已過萬重山的快意。由於我們搭乘的是裝載四具引擎的「慢船」，所以一天便能抵達龍坡邦，但也得花上十個小時，因此中午用餐也是在船上解決，雖然是簡單的食物，但有大片山光水色佐餐，食慾也不知不覺好了起來。


在船上煮東西 要靠人扶著鍋子 免得功虧一簣

隨著船的移動，經過了一個又一個不知名的小村落，簡單的木造高腳屋建築，十分具有東南亞的風格，下面養了家禽和家畜，自由的跑來跑去。人們在湄公河上捕魚、淘金，藉此養活一家人，這條河也供給人們的一切日常生活所需，小朋友與婦人就在河邊取水，順便洗滌沐浴一番。看到有船駛過，都會帶著微笑向我們揮手，讓人感受到人性互動的美好。

看著湄公河的夕陽，會讓人有幸福寧靜的感覺，船隻也一一抵達靠岸，對於少有大河航行經驗的我們而言，心胸似乎也隨這趟旅程而寬廣了。


船一靠岸 小朋友飛快奔至船邊兜售飲料零食

http://red-pony.blogspot.com

【寮國】湄公河漂流

2006/2

位於中南半島的寮國（Laos），是半島內五個國家中唯一的內陸國，雖然不靠海，但依舊有著豐富水產，這從市場及傳統寮式食物中出現的大量魚類便可瞥見，所仰仗的就是蜿蜒穿流國境的湄公河。

不僅氣候因此得以調節舒爽，沿著河兩邊也由於灌溉充足，造就了許多耕地，和以河維生的漁民，養活了這個國家將近一半的人口。

總長約4350公里的湄公河，是世界第十二大河，亞洲第七大河，發源於青康藏高原，上游便是中國的瀾滄江，一路流經緬甸、寮國、泰國、柬埔寨和越南，然後匯入南中國海。說這條河流是東南亞五國的生命母親之河，一點也不為過。

對於多山且基礎建設不足的寮國而言，湄公河也是重要的交通要道。坐船往往比坐巴士來的平穩許多，而且比較不會因為沿路的塵土飛揚搞得灰頭土臉。想要沿著河順流而下，來趟閒適的湄公河之旅，那麼從寮國北部的會賽（Huay Xai）到古都龍坡邦（Luang Prabang）是最好的體驗區段，龍坡邦以下，因為河道中多岩石，反而不利於航行。

會賽每天都有開往龍坡邦的船班，可以很輕易的在關卡碼頭或各家guest house訂到船票。船種大致分為兩類：一為慢船，大多是從早上九點到十點半陸續出發，抵達龍坡邦需費時兩天，中途會在北賓（Pak Beng）住上一晚，費用依搭乘人數多寡而定，自750泰銖起，通常會比較擁擠，座位也比較不舒適。買票時需問清楚會坐多少人，6、70人的慢船坐起來可不是挺舒服。老師有說過：「快船不要坐！」你看，還得帶安全帽！

另一種是快船，這種只載6個人的小型快艇，費用大概是慢船的一倍，只要一天的時間便可抵達龍坡邦，但根據觀察，並不建議坐這種船，一來某些河段還是藏有暗石，速度太快有時反應不及，安全上比較有危險顧慮；再者看每個人頭戴安全帽還一副肌肉緊繃的模樣，這樣遊河，實在也與悠閒的氣氛大相逕庭。

我們是採行折衷方式，在當地湊人數，約十人就可包一艘船，雖然價格較貴，每人約2400泰銖，但座位空間較舒適寬敞，還包所有的飲食，可以好好的欣賞景色，也算是另一種的享受。

【刊登於2006.3.6中國時報旅遊版】


在船上不僅看風景，也可以曬衣服

【寮國】結婚典禮

2006/2

再怎麼充滿觀光客，會賽也只是個鄉村型態的聚落，店舖與幾家Guest House就集中在主要街道的一百公尺範圍內。照理說，這樣的會賽晚上應該是寧靜的。

不過今晚不同，入夜後，空氣中就瀰漫一股隱隱騷動的氣氛，許多男女老幼看得出經過精心打扮，或騎車或走路，陸續往河邊的一家餐廳聚集，原來今晚有婚禮。


禮金不用專人收，只要投進心型盒子裡便可

我旅行向來跟婚禮挺有緣。我們在一旁觀察，手上拿著白包禮金的賓客，在一一與主人握手寒喧後，將其投入心型箱子裡，當作是對新人的祝福。因為白天太早起床，在徵得同意拍了照片後，就先回去睡覺了。10點多醒來，婚禮舞會仍然進行中，震天價響的音樂未曾停歇。我提議再去婚禮上看看，但老婆尚在昏睡無力中，於是便自己前往。

會場中有現場演唱，男男女女圍著圓圈跳著類似土風舞的傳統舞蹈，一位男子（後來知道他是新娘的哥哥）邀請我一同加入他們的筵席。我這不速之客被一群人好奇詢問著，不斷敬酒歡迎我的到來，有時夾雜寮語對談，聽不懂的我只好傻笑以對。新娘哥哥跟我說，隔壁的一位女孩很喜歡我，受寵若驚的我趕緊說老婆正在旅館睡覺，沒想到寮國女孩都這麼直接的嗎？

真是好一個寮妹有意，台哥無情啊！為了顯現紳士風度，還是邀請這位女孩下場跳舞，不過各位別想太多，跳舞各跳各的，連手都沒碰到啊！

【寮國】拜訪寮會族

2006/2/5

寮國是個多種族的國家，根據人類學者所作的田野調查，寮國有94到132個不同的族群，但大致上分成四個主要族群：Lao Loum、Lao Thai、Lao Thoeng和Lao Soung。

寮國的種族多元，我自己覺得跟地形多山有密不可分的關係，山地的阻隔造成各自發展，就跟原本單一的泰雅族因為中央山脈阻擋，因地制宜的生活也發展出泰雅亞族和賽德克亞族一樣。事實上，四大族群裡的再分類，有很多是根據居住地的海拔高低來作區分。有些族群在文化習俗上非常接近，因此一般人也很難分辨，就交給人類學者去傷腦筋吧！

在會賽，我僱了一輛嘟嘟車載我們到距離會賽南方17公里的Ban Nam Sang村，造訪少數民族之一的寮會族（Lao Huay），Lao Huay隸屬Lao Soung的一支，也和中國的苗族同屬一脈，喜歡居住在近河的低地，Huay就是寮語中「溪流」的意思。

寮會族女子喜歡穿著深藍或黑色的服飾，最大特徵是在頭上置放一枚或幾枚硬幣作為裝飾，到了15歲，就得把眉毛剃去。與他們溝通過程完全是用比手畫腳的方式進行著，小朋友吃好倒相報的紛紛向我要鉛筆，卻將剛拿到的鉛筆當成樹枝在地上寫劃起來。

除了從事農作，這裡的婦女會用竹子製成紙賣到市場上貼補家用，幾乎是以自給自足的方式過活。

【寮國】大款旅行

2006/2/4

會賽（Huay Xai）是我「偷渡」上岸後抵達的第一個灘頭堡，這座與泰國相望的邊境小村落，原本沒沒無聞，但在寮國政府開放觀光後，因為地利之便，吸引了許多外國遊客，反而顯得熱鬧起來。這裡的物資大多來自對岸的泰國，連消費也多以泰銖計價。一時之間，美金、泰銖、寮幣彼此的匯兌率算得我眼冒金星，讓數學一向不好的我著實傷了一下腦筋。

雖然泰銖可以在此使用，但離開這裡，寮幣（基普kip）還是主流貨幣，所以當簽證辦完，大部分的人都會在旁邊的小房間（這可是銀行分行）換錢，1美金約可以換10400基普，我換了200美金，折合208萬基普，摸著5000面額厚厚的一疊錢，讓我滿天全金條，排我後面的德國人不禁咋舌說：「Ouch！Everyone is rich！」，錢多到皮夾放不下，這倒是頭一遭，只好每天抽幾張放皮夾，剩下的就放在背包裡背著走。

大陸人管有錢人叫做「大款」，我在房間不斷地撥弄這些錢，白花花的真會讓人目眩神迷，看到大家錢多到要都要用垃圾袋來裝，不知自己生作「啥咪款」。

【寮國】國境偷渡

2006/2/4 10:00

不用原形畢露的X光掃描與通過歇斯底里嗶嗶作響的金屬探測機，也沒有一字排開的證照檢查陣仗。

在清空小鎮湄公河邊的關卡辦離境手續，反而更像是要買票進電影院，我買的是八天的電影票，面對的是一個國家的傾力演出。只要再花20泰銖搭乘約3分鐘的傳統長尾船，就算是出國了。

隔著湄公河，一邊是泰國，一邊是寮國，一邊一國的論述，對於居住在島國整日爭論不休的我們並不陌生，只不過我們隔著海峽，肉眼瞧不見；而這裡只隔一條河，舉目似乎便可將對岸的雞犬相聞一覽無遺。

原本是跨越國境的一件大事，但當我們蜷曲坐著小舟渡河到寮國，反而覺得自己像是偷渡客，令人覺得十分奇特的經驗。上岸後辦理寮國簽證（每人30美金，假日加1元），就正式進入了這個中南半島唯一內陸國家。

【寮國】啟程

2006/2/4 5:50am 清來開往清空的巴士

過年期間接連幾天大霧，使得中正機場航班大亂，原本擔心行程會因此耽誤，但在飛機衝上雲霄那一刻，心情也隨之撥雲見日，也宣告假期的開始。

三個半小時飛行後，身上厚外套褪成一件T恤，身體是最敏感的，第一時間就感受到空間轉變。二月的曼谷夜晚，燠熱依舊，我捨棄熟悉的卡歐桑路，第一次在蘇昆維路（Sukhumvit）尋找下榻處，炫麗的酒吧霓虹燈，路邊穿著惹火的阻街女郎、變性人，交織出此區獨特的異樣感覺。第二天醒來，昨天的詭謎氣氛彷彿南柯一夢，呈現出商業區的車水馬龍，只有在晚上，人性的潘朵拉盒子才會再度開啟。

由於從陸路轉進寮國，為了在旅程結束後再回到泰國，我必須在曼谷移民局辦一次再入境（re-entry）的簽證，所以選擇離移民局較近的這裡，免得將時間陪葬在市區似乎永遠打結的交通上。比預期快的只花了15分鐘，就拿到簽證，當天晚上就搭乘廉價航空前往泰國北部的清萊。

班機誤點，抵達清萊找到住宿已是將近凌晨12點，逛了一圈已經快收攤的夜市，吃了東西填飽肚子，再胡亂睡了一下，便在清晨5點搭第一班前往邊境城鎮清空（Chiang Khong）的公車（2個半小時，68泰銖），準備前往寮國了。