【台北】台北土地建物株式會社的房子→戴炎輝宅

AI的創意一直讓我想不通，馬桶放置的位置都怪怪的，內玄關為什麼要放置洗面所啊？

這個圓窗還蠻有創意的，跟日式典雅的圓窗式有些差異。

不過，原始資料的"書齋"，我覺得那個空間應該是和室榻榻米，所以我改成"客間"

#五十張鳥瞰圖

資料來源： https://www.youtube.com/watch?v=uZt4Kr3Y9Hc

【台北】酒井潔住宅

#五十張鳥瞰圖

這房子的大房間不少，每個房間都有外推的窗台，種了很多樹，通風涼爽，是帝大醫學部酒井潔的住宅。

我的幾個想像：

1. 家裡有冷氣機，有一個親戚小孩發高燒，帶了這邊養病。
2. 熱帶醫學的書
3. 魏火曜可能有到過這裡。
4. 房間數那麼多，應該不少人會來借住吧？

【台北】澤田平十郎在台北昭和町的住所

這是澤田平十郎在台北昭和町的住所！ #五十張鳥瞰圖

澤田教授曾遠赴德國留學深造，精通歐美前沿的外科臨床手術，其專長涵蓋胃腸、膽囊、乳癌、甲狀腺切除及複雜外傷處置。在臺期間，他針對臺灣在地流行病與熱帶醫學進行開創性研究，尤其是瘧疾引發之脾腫大切除術及脾臟切除後骨髓造血機制的轉變，對臺灣臨床外科學奠基貢獻卓著。此外，他培育了眾多臺灣本土臨床外科人才，例如後來的徐外科創辦人徐傍興醫師與郭外科創辦人郭醫師等，均曾在其悉心指導下學習先進的臨床開刀技術與傳染病防治。(郭金塔醫師的回憶) https://ntualumnibm.ntu.edu.tw/bm.bimonthly.article/detail/sn/4798

重繪這棟房子的時候檢視平面圖，覺得緣側視野很好，三面都可以看到庭園，洋式空間有應接室與書齋，每一個窗戶都設計外推的窗台，可能跟夏日氣候通風涼爽有關。

埋了一些梗，不知道是否有人可以看到？

原始平面圖資料來自於郭雅雯老師的論文。

【台北】青禾蘊的平面圖

#五十張鳥瞰圖

明天(8/23)上午十點要去青田七六導覽，下午四點是在青禾蘊，看來輸出一些鳥瞰圖讓大家比較一下洋和折衷是甚麼，表面上我們都用這個名詞解釋，但其實設計細節大不相同。

猜猜這是哪一棟？埋了一些梗圖在裡面。

東野圭吾《流星之絆》與夏目漱石《心》

東野圭吾《流星之絆》與夏目漱石《心》

東野圭吾的推理小說並非橫空出世，也不完全來自於西方偵探文學，應該是來自傳統日本推理小說的演化脈絡。

最近重看了夏目漱石的《心》，我覺得故事有很多雷同之處，而且都有一個叫做"靜"的主角，但《流星之絆》的靜一點都不靜。

雖然仔細比較還是有很多不相同的劇情，但人與人之間的信任與罪惡，到了結局，頗有異曲同工之妙。

【台北】蔡瑞月舞蹈社

蔡瑞月舞蹈社

第一次畫超越時空的平面圖，所以真實性與正確性都不是重點，我只想把蔡瑞月努力建設了舞蹈教室，把房間打通，並且把多餘的空間分租給藝文人士，然後到1999年失火這一連串的事件！

最原始的平面圖是1917年「判任官官舍標準」中所規範的乙種雙併（二戶建）木造官舍，戰後為台北市政府官員宿舍。

朋友問我畫這些平面圖要做甚麼？我想了想大概是導覽久了，每次用口述都很麻煩，大概是用"紙芝居"的概念，只要用一張圖片，就可以說完一個時代斷面的歷史，而這張其實跨越了日本時代到失火中間漫長的改造過程，我想就做為一個小小的嘗試。

#五十張鳥瞰圖

【台北】1934年的足立仁宅

因為足立仁的兒子去念昭和町小學校（龍安國小），回來跟爸爸說因為我有氣喘，所以不準跑步，爸爸就在家裡蓋了一座游泳池給他。

想說跟AI朝夕相處已經很熟我要畫鳥瞰圖的風格與必須一定要符合平面圖的設計，所以發了一個要求，請AI幫我去找原始圖並且交作業給我。

結果就出現了這張，應該是AI自己腦補的圖，仔細看看若我自己住長這樣也不錯。

【台北】路易莎咖啡@北投 #46

路易莎咖啡@北投

連鎖咖啡使用老房子的方式與意義？

記得幾年前這家咖啡館開幕的時候很多人去拍照打卡，多年後我去朝聖一下，有許多地方有漏水發霉的現象，中學生在此讀書，生意還算不錯。

很感謝願意使用老房子的店家，原始的建材，可以了解當年建築的潮流，大量的洗石子，眾多的木材，紅磚牆，整個非常的懷古與手工感。現在能維修的工匠已經很少了，老房子維護的成本是非常高的。

我希望透過一些老照片，或是說明看板讓大家認識以前的生活空間，或是前任屋主是在怎樣的情況下建立了自己的住家或者是店面，只是目前搜尋了半天，只知道是「孫盛發商號」皮鞋店。

我請AI來深度研究一下。 #五十次肉桂捲

這次AI表現出乎意料，店家可以請AI直接輸出說明看板了 https://trip.writers.idv.tw/p/blog-page_14.html

《日間演奏會散場時》

《日間演奏會散場時》：作者是有「三島由紀夫再世」之譽的芥川賞作家平野啓一郎。講述著6年間，僅三次會面之緣的天才古典吉他演奏家與女記者之間的愛情故事。

這幾年很感謝七七同學給的一些演奏會，剛好前幾天又聽了古典吉他年度公演，後來隨便選了一部電影來看，剛好這兩個主角都是喜歡的明星，於是就點選看了，沒想到就是一部吉他獨奏會的愛情故事。

愛情重來就不是獨奏！

雖然劇情八股，而且也有惡意的拆散兩人的經紀人，但世界會一直這樣走下去嗎？還好該片有了比較好的結局。

【台北】古亭町的淺井新一住宅

#五十張鳥瞰圖

AI的立體圖bug還不少，不過已經不錯了。

發現這個老人小兒室非常特別，可以直接從玄關進入，而且直通前面的緣側，也就是公私的通道不用經過別的空間，可以神出鬼沒。

淺井新一的住宅，應該位於古亭町，我還不知道具體位置，希望有一天可以找到。

【台北】總督府山林課員工宿舍群，林務局

#五十張鳥瞰圖

這一條巷子有多棟建築，每棟有兩個玄關，居住兩家人，目前由勤美 0km 活化經營，這一棟是市定古蹟保育小站，修復的比較像原來的建築設計圖。

雖然chatGPT感覺比較聰明，但是若是敘述的十分清楚，我比較喜歡 Gemini 的效果。

我試著用自己的想像，1930年代山林課的員工家裡到底做甚麼事情呢？

三代同堂阿公照顧孫子、帝大學生來看電影、家裡有植物標本、山林地圖，甚至有人拉肚子佔據了便所。

有空可以拿這個平面圖到現場去比較看看，到底有哪一些改變呢？

【台北】井手薰自己設計的住宅

#五十張鳥瞰圖

看來應該不需要一年就可以完成五十張，這回選了一個已經不存在的建築，是台北都市規劃與建築師，倡議過保存運動與現代建築理念，我想想以前從台灣建築會誌獲得不少相關資料，由於AI進步，我也不需要請朋友幫我翻譯，也不用請美術幫我畫圖，一切就自己來吧！接下來我要慢慢生這些圖了。

挑了井手薰位於大正町的自宅，我看了平面圖(臺灣建築會誌 第2輯第3號(昭和5年5月))，發現井手薰的空間非常洋派，很像西方洋樓的正方形四個房間的格局，平面圖並沒有和式的客廳座敷，而是低調的放在"居間"，這張圖的亮點我覺得是他家有暗房可以放洗照片，或是要藍晒圖呢？住家的中間也有放置電話的空間，而這個電話畫出來後也是一個BUG，太現代了。

應接室的藤椅也是依照原來的照片改繪，不過有點出入。同樣的鳥瞰圖會加入一些我的想像，書齋有個建築模型。

我對AI的原始資料我放在留言，大家也可以copy過去試試，會畫出甚麼不同的圖片呢？

【台北】陸聯廳，孫立人將軍住宅，台灣軍司令官邸，水道課長官舍

原始來源《台灣建築會誌》第2輯第1號

更正一下上圖的大人室，正確為夫人室

#五十張鳥瞰圖

我慢慢抓到命令AI的訣竅，但很難不讓AI亂發想，這張圖還是有不少錯誤的地方，不過已經符合我的想像了

東野圭吾的《白夜行》 2011版本

東野圭吾的《白夜行》 2011版本

前陣子東野圭吾歸去，很想再複習一次他所有的作品，令我印象深刻的白夜行，以前看過日劇的版本，這回看了電影版，最後女主角的眼神真是印象深刻，也讓人揪心。

【台北】豆留森林，台北州教化聯合會

在這裡偶遇來考察的建築師 詹益忠，世界很小

#五十張鳥瞰圖

前幾天去陽明山的豆留森林咖啡，整個六百坪的庭院種滿了竹子，還有一顆非常暖洋洋的大樹，不過洋和折衷的建築風格並不凸顯，比較可惜的是洋式應接室作為烘豆室並沒有開放。

我對於能夠經營這樣的空間的廠商都抱持感恩感謝的態度，保留一棟房子，其實就保留了台灣的根，讓我們熟知過往的歷史。

老房子文化運動比較著重在農業試驗所分所長居住其間的歷史，我很好奇日本時代是做甚麼用途的呢？

有可能是總督府土地調查員阿部伊三郎的別墅，他曾在附近買入多筆的土地，也有說是"教化聯合會"的用地，所以我就自行腦補了這樣的空間圖，看起來比較像是招待所的性質，配合當地會有溫泉的資源，想像了一下有大澡堂讓朋友來放鬆一下。

【台北】最近在忙甚麼？青禾蘊周邊走讀

最近在忙甚麼？ #青禾蘊

也不是很忙，感覺好像每天轉來轉去都在重複講一樣的事情，不過這個些主題還蠻有趣的，當作城市記憶與傳說，重點有二，或許以後可以寫出來

1. 周邊的工業化過程
2. 住家的格局演變

感謝圖管系同學捧場，為什麼該系都美女。

《終戰的那一天》院線上映的紀錄片

終戰的那一天 院線上映的紀錄片

這個題材是台灣人多半不敢觸碰的議題，主要是政治思想分裂的兩方都不會好好的憑心而論，也都會有不認同對方的觀點，也就是完全的吃力不討好！

但我覺得根據蘇碩斌老師會後的簡要說明：當時由研究生所收集整理撰文的同名書籍《終戰的那一天》，對這個議題採取的策略，是對於日本當年的戰爭，是採取"侵略"的史觀，對於大量的動員帝國人民的策略採取譴責的態度，而終戰後對於中華民國也採取同樣的方式，就是終戰後台灣的白色恐怖，以及對於台灣人的鎮壓與身分認同，台灣無疑又成為了另一個被殖民被壓迫的人。

認清了這樣的事實，我們唯有一條路，就是做自己的主人，而這正是目前對岸所不容許的。

所以這是一條艱難地道路，回首反觀歷史，越不容易才越要認識，認識之後腳步才能堅定，很肯定能夠拍這樣有憑有據，以及有堅定方向的紀錄片，就請大家一定要去電影院看看，反思台灣的道路。

《女孩》

女孩

傳統身為女性的悲哀，這部電影的第一幕是基隆的陸橋，這座橋因金馬影后舒淇在2001年主演侯孝賢導演的電影《千禧曼波》中留下經典的回眸長廊畫面而聞名。

這部片可以算是舒淇女孩時期的回憶，整個看來也是傳統時代的悲歌，還好電影結局將這個不能說的悲劇有機會不會再代代相傳，但整部片並沒有說明對這個主題和解或對話的可能。

9m88 演活了這個悲劇，但她也不知道如何避免，反而把所有的過錯怪罪在這個不潔的大女兒身上，也一起參與了"家暴"的過程。

我不僅僅要反思，我們是不是"莫名"的也將自身拋不開的"枷鎖"，又傳給了下一代呢？甚至，還要合理化自身的行為呢？

【台北】KTV臨檢

一直放唱KTV 的照片似乎不太好，這次是晚上九點來臨檢，會不會太早啦！

【台北】56歲同學會

56歲，同學會的目的，就是吃？

【台北】文房，台灣拓殖株式會社

台灣拓殖株式會社的宿舍，今日是文房

原本有三棟一模一樣的建築，觀察1968年的航照圖三棟都還存在，庭院還整理的井然有序，1980年的航照圖還存在兩棟，周邊已經公寓林立，到了現在只剩下這棟。

我最喜歡的小巧房間，擁有一個八角窗，在原始平面圖中是有榻榻米的女中室，然後再仔細看了一下原始建築圖，這棟建築除了一間洋式的應接室之外，寢間的圓窗，還有居間的方窗，還有客間的床之間，我覺得倒是非常多的和室空間，洋式的空間就只有一間應接室，或許應接室北側有個洋式花園也說不定？

我並不反對在這樣的建築中重新設計規劃用途，但希望能陳列原始設計圖，讓大家知道原來的樣子。

原始平面圖，來自張崑振老師的演講資料 https://trip.writers.idv.tw/p/1930s-import-urlhttpsfonts.html

【台中】文學館（原日治時期警察宿舍）

來到了這個警察長官的宿舍，有洋式應接室，進去後發現了一個非常趣味的現象，戶袋的位置在最外面陽光室外，當然軌道只有一條，只是這個外推，到底是甚麼時候的事情呢？

看了建築師的再利用說明，感覺這個廣緣（緣側）應該沒那麼外面啊？

不過，到底是荒廢了多久，可以讓榕樹長得那麼高那麼粗，而且樹根好像膝蓋一樣九十度轉彎呢？應該是當時的牆更高吧？

再利用的空間規劃

【台北】青禾蘊遇到午餐的作家朋友，還被我強迫留下來聽我導覽

今天很開心在 #青禾蘊 遇到午餐的作家朋友，還被我強迫留下來聽我導覽。

跟大家推廣一本新書《外交候鳥的餐桌紀行》，作者是延平學妹宋雅雯，而且他們家三代都是念延平中學，此外這本書的出版，其實要靠著藍帶廚師的引介下才出版，而雅雯就是這位藍帶廚師的老師。

今天有稍微提到了日本1885年的鹿鳴館事件，我覺得我應該把當時鹿鳴館的法國餐菜單拿出來討論一番。

不過，今天巧遇到的另一個作家藍麗娟，告訴我了在麗水街的白鷺鷥基金會，還有一些白色恐怖期間的故事，我想下次再帶走讀經過的時候，可以把故事補得更完整一點，原來盧修一被抓的時代，是1983年，是美麗島事件之後，讓盧意志消沉，還想尋死，但後來民進黨的成立，讓盧有了另一條路可走。

Goya Lan

很開心重逢~~水瓶子的導覽深入又好聽，希望能常來聽。謝謝作家學妹宋雅雯邀請來青禾蘊喝茶，雅雯的好文筆與國際視野鎔鑄在她的新書《外交候鳥的餐桌紀行》，各國的文化交流累積的底蘊深厚且層次豐富，讀起來津津有味！

Yawen Sung

能夠在充滿歷史的地方聽著學長學姐們敘述歷史故事， 這些對於歷史控而言的我是一件很幸福的事。 謝謝 青禾蘊 Aohaus 滿足了我的味蕾 (抹茶蛋糕好好吃喔) ， 謝謝 Goya Lan @水瓶子學長 從日治到現代，用一則則的故事滿足的我的精神生活。 多麼飽足的一天，能夠這樣過一天，太是美好！ 謝謝你們推薦的書單，來去唸書啦!!! yeah

【台北】美國開國250國慶日

今天是美國開國250年國慶日，所以規定大家要唱有美國地名的歌，這種選英文歌曲最容易達成，但是國語歌就不好挑，以下是唱歌的名單，最有笑果的是金門王的來去夏威夷。

加州陽光
勇氣
寂寞公路
傷心地鐵

有一個同學一直背對大家唱歌，於是AI就幫她P入電視裡面了，不過怎麼又一個男同學消失了啊？

《重生》

重生

從現在穿越到2012年，借用了別人的身體，若有這樣的劇情，你會不會去買台積電？

這部劇演到了一半，我大概就猜到了是互換身體，但是相差了14年，哪裡邏輯怪怪的呢？有一個人從2012-2026的記憶會錯亂吧？

【新北】淡水日本警官宿舍

淡水日本警官宿舍

這個鳥瞰平面圖是AI產生的，我給他調查報告的簡易平面圖，然後根據每個空間的實用模式自行腦補補上家具，不過，這中間的過程被我修改了大概十次以上，雖不滿意但還可以接受。

以後我可能要主動具體描述要放置甚麼家具，這樣可能會比較正確吧？

根據財團法人中華民俗藝術基金會李乾朗的新北市歷史建築淡水日本警官宿舍修復或再利用計畫，這一棟日式宿舍歷經了幾次的大翻修，日本時代有一次，增加了洋式的客廳－－應接室，就是圖片中右下的那個空間。

台灣在1930年代起流行洋和並置，也就是日式住宅家裡有洋式的客廳，接待客人非常有面子，這棟純和室的宿舍就在門口加蓋了一間洋式客廳。

從外觀來看應接室，這種西洋式的雨淋板在台灣比較少見，上面有「指甲圓」立體凸出灰縫，窗戶是上下起落的懸窗，因應公務交際的需求增建，也形成了日人公私分明的工作與生活在同一屋內但分開空間。

這樣改建的歷史，我反覆看著再利用計畫的土地登記資料，發現1914有登記建物資料，1922, 1932 年都有變更建物資料，到底是何時蓋房子，何時加蓋應接室，或者又是因應台北州的設立，才有這些手續，好像沒有標準答案。

戰爭時期也開挖的防空壕，不是單一出入口，連結到隔壁鄰居去了，不過另外戰後二二八的八卦，據說卓克源因陳儀被捕後變賣了部分土地想要逃回福建，所以把這棟建築的部分敷地轉賣給地方仕紳，導致這塊公有地土地變成不完整。

我覺得淡水這個警察官舍修復保存的價值，就是保留了多次翻修的痕跡，無論是日本時代的流行，也保留了戰後加寬的緣側，原來是當時的分局長太太喜歡跳舞，所以把緣側加寬成為跳舞空間，原本有加蓋閣樓，在修復的時候決定不修復，可能是結構上不穩固吧？

很感謝政府願意編列預算修復再利用，期待未來有更好的發展，這棟房子的延伸故事不少，每一個角度都是再利用的價值，也述說著每一個階段的歷史。

https://trip.writers.idv.tw/p/blog-page_632.html

https://www.facebook.com/share/p/1BQsDuapHj/

【台北】仁愛國中同學會

這是國中同學會，我們是1982入學，沒想到是44年前的事情啊！

討論了股票、兒女等事情，我覺得中間這位同學最有成就，因為女兒半工半讀在美國求學，目前已經畢業，這幾年工作跟AI與聲音相關，反觀我們其他同學的兒女也差不多年紀，但都還是跟家裡拿錢。

我聽說有朋友的兒子甚至還跟父母勒索錢，真是要不得。

反過頭來看，那個兒子會不會覺得勒索成功是最有成就的呢？！

《REBOOT》家人、夫妻、兄弟關係

REBOOT 家人、夫妻、兄弟關係

這部片我覺得很有意思的除了換臉重啟之外，到底兄弟鬩牆這件事情，比不比得上夫妻的關係呢？

我們有聽到很多兄弟反目成仇的故事，為什麼會這樣？聖經中的人物，亞當與夏娃的長子該隱（農夫）與次子亞伯（牧羊人）衝突，二人向上帝獻祭，上帝悅納了亞伯的供物，卻沒有悅納該隱的。結果：該隱心生嫉妒，憤而將弟弟亞伯殺害。

劇中超多的對造組結構嚴謹，我很喜歡這一類的舞台劇或是電視劇，甚至是電影，我想有了AI的幫忙後，我們的編劇可以使用AI讓這些劇本有了基本結構，也不至於太多BUG。

話說，我們每次系統有問題，就是REBOOT，這個從APPLE時代，聽到軟碟機重新拉回第零軌的聲音，就知道整個系統重啟，查了一下這個緣由來自：「引導程式」（Bootstrap Loader）的縮寫。這個詞源自一句著名的英文俚語：「pull oneself up by one's bootstraps」（字面意思是「靠拉自己的鞋帶把自己拉起來」）

所以總歸到這個重啟，還是要靠自己吧！？

【花蓮】精神壯碩的大樟樹＠玉里

精神壯碩的大樟樹＠玉里

【台北】近藤十郎在台灣的重要建築

這是昨日走讀的插圖之一，近藤十郎在台灣的重要建築(圓山別莊只是傳說他設計的)

我打算每次帶走讀的時候都更新一下手板的內容，本以為資料丟給AI就可以很快速的產出，但其實還是花了不少的時間。

這一張還是有很多不滿意，裡面的字糊掉了，內容用字會被改來改去，希望我越做越熟練，產生都是我想要的圖文。

AI的確已經改變我們的創作模式，但，還是要自己思考比較好。

這一張應該已經揭露近藤有兩個作品是"兼差"的，到底那時候的負責營繕官員，一天可以做多少事情啊？感覺比川普還要厲害。