2016/07/07

【山口】防府市圖書館,上山滿之進與陳澄波




陳澄波基金會對這幅畫「東台灣臨海道路」有些說明
https://www.facebook.com/chengpofoundation/posts/896615277042035

本來以為這次去防府的圖書館,可以看到陳澄波的真跡,由於目前還在福岡亞洲博物館修復中,所以無緣看到。





目前已經是嶄新寬廣的圖書館,有一個紀念室說明上山滿之進的事蹟,上山滿之進(1869年9月27日-1938年7月30日),日本山口縣人,台灣日治時期第十一任總督(1926年7月16日-1928年6月16日)。回故鄉後創立了一個『三哲文庫』的圖書館,三哲指的是吉田松陰、品川彌二郎、乃木希典,這三個人都是山口人。後來三哲文庫就整個捐給了防府市政府,變成一所公眾的圖書館。




三哲文庫的舊圖書館,牆上都掛著陳澄波的畫作

陳澄波的這幅畫作,是上山回山口後,委託陳澄波創作,畫框還有台灣原住民的雕刻,一直就掛在圖書館牆上伴隨著防府市的學子數十個寒暑,上山總督在台灣任職不到兩年,為何對台灣那麼喜愛?這幅畫說明了上山滿之進對台灣原住民的政策轉變,還有對台灣東部的開發。山口縣出身的台灣總督很多位,山口的海岸位於瀨戶內海的北邊,相對台灣東部鄰近太平洋有很大的差異,這幅畫給防府市民到底有怎樣的感受?



隨著圖書館的改建,這幅畫被收藏起來,後來被研究上山滿之進的學者兒玉識先生發現了,圖書館的公務人員害怕這幅畫壞掉,於是詢問了很多博物館,都沒有要收藏與修復。現在畫作在福岡亞洲博物館,我在網路上搜尋,發現除了陳澄波基金會之外,有一個部落格一直在更新這幅畫的消息,好像是後來大家(防府市、博物館)發現這幅畫很有價值,有了一些討論,包含博物館的修復費用,還有到底這幅畫要放在哪裡?上山滿之進的後代則希望這幅畫能夠早點回到防府,可以促進防府與嘉義的交流活動,也讓大家更認識上山總督。

消息來源:安溪遊地部落格
http://ankei.jp/yuji/?q=陳澄波







1927-28年的剪報

(以上照片全部翻拍自防府市圖書館的展覽室)

2016/07/06

【山口】20160706:山中的書店、萩市的世界遺產、山口市琥珀咖啡


【山口】山中的書店,ロバの本屋,從 robaroba cafe 到 roba books,mt 紙膠帶的誕生幕後推手
http://trip.writers.idv.tw/2016/07/blog-post_6.html





為了對抗黑船,要製造大砲,第一步就是要有先進的煉鐵的爐



還有城下町有那麼多名人住這裡啊!


NHK 大河劇《花燃》,就是描述這邊的歷史



萩燒,柳宗悅在《日本民藝之美》一書P.203提到:長門之國的萩燒陶器則是有名的產品。萩市曾經是毛利氏的古城之所在地,因為是港口城市,所以很早就和朝鮮有了往來。最初的燒陶器叫做高麗左衛門,說明其原本是高麗傳來的手法。素色的陶器上塗以白色厚釉,沒有紋樣和其他的裝飾,其品味受到茶人們的喜愛。不愧是過去的淳樸作品,有溫文爾雅的感覺。然而,隨著茶之趣味的逐漸提高,會故意把產品的形狀弄扁或使之歪斜,可以說現在的形狀是很噁心的。遠離了自然,美就會消失,如果順利解決了這個問題,如今的萩燒就會比原先好得多。

看說明:https://cn.ana-cooljapan.com/destinations/yamaguchi/hagi-yakiware

的確,萩燒就是這樣,辨識度很高,還有碗底會故意剪一個缺角。


世界遺產的範圍





山口市,琥珀咖啡


入夜,天空藍的很迷人

【綠逗冰】聽水瓶子城市慢步013-台北,齊東老街與日式建築



水瓶子城市慢步第十三集,回到台北市中心,讓我們來漫步這一條全長不過400餘公尺的齊東街,它是清朝康熙年間就存在的古道,當時挑夫們路途迢迢,從汐止、松山挑貨物來到台北城,進東門最近的路途必定經過齊東街。在齊東街上的日式宿舍群,舊稱幸町職務官舍群,現為台北市市定古蹟與歷史建築群,來聽水瓶子身歷其境詳細導覽「臺北琴道舘」,這棟建築有它非常特別的地方,點開YouTube便能揭曉!(撰稿:孫薇雅)

綠色逗陣的綠逗冰專欄,歡迎定期收聽:
http://www.beanstalk893.com.tw/article_list.php?class_item_id=28

【山口】山中的書店,ロバの本屋,從 robaroba cafe 到 roba books,mt 紙膠帶的誕生幕後推手



花了好久的時間,終於到了這家書店,從外面看這棟房子,以為只是一個農戶,確認了手機上的地圖,在屋外繞了一圈,看到了低調的小招牌,今天居然是休假日。還好店主在隔壁吃飯,好心的來開門讓我逛書店。



幸福的貓與狗



mt 紙膠帶,據說會有這個文具的創意概念,最早也是這個店主想出來的,我特別買了老闆設計的紙膠帶。
http://www.masking-tape.jp/
1882年,德國人以藥膏的概念,發明了醫療膠帶。1920年代,美國的汽車因為噴漆的問題,3M實驗室,發明了皺紋紙遮護膠帶,後來又發明了玻璃膠帶,非常的薄,透明、韌度又高。但是現在流行的mt紙膠帶,是日本岡山倉敷的 KAMOI 膠帶工廠接到 robaroba cafe 三名女性創作者的要求,希望來參觀工廠,並且生產不同顏色的紙膠帶,也因此 mt 的紙膠帶現在成為紙膠帶的龍頭。

在東京的 ROBA ROBA cafe 已經歇業了,川口葉子在《推開咖啡館的一百個理由》中寫著,曾經在春天去石垣島旅行時,在小巷子的一間雜貨店的牆上寫著:豬股聖子到東京開了一間咖啡館,於是川口葉子回東京的時候去找咖啡館,原來豬股聖子小姐太喜愛石垣島,而在那邊接雜誌的工作生活了七年。

我不知道豬股聖子是不是用這樣的模式一直嘗試新的生活方式,現在 ROBA ROBA cafe 已經歇業,這家山中的書店有著咖啡館的基因,除了使用紙膠帶之外,還讓我想要去探訪石垣島的那家雜貨店呢!


一進門看到書架與小文創品,突然好像覺得到了城市中的小書店


《荒野的古本屋》特別吸引我,這一櫃專門是談書店的書,這些作者長期關注書店的經營


獨立出版品


生活器皿


這一區的設計很農村,很想坐在這邊看書


看了這一區的二手書,很多想買回家,但是老闆說只能看不能賣


挑了三本書翻一翻,特別喜歡左邊那本喫茶店百科大圖鑑


精裝本書封也可以當成廣告,圓形的書角,撫觸起來特別有質感,不知道未來我寫的書,可否有一本能夠有這樣的裝禎


喫茶店的登場人物


路上觀察學也有文庫本,台灣少有文庫本,我感覺應該是一個好的市場


老闆很喜歡幸田文的樣子


昨天才去『放浪』餐廳,今天就遇到了《放浪記》這本書


日曆停在昨日,書店會舉辦一些小小的展覽,感覺比袖珍博物館還要袖珍


看到屋外排列整齊的柴,冬天應該非常的冷吧?夏天要撿柴、砍柴、整理。山中的日子,好像是要用年來計算的


離開時再看一眼這家山中的書店,頗有山中無甲子的意境,店主曾經在東京開了一家咖啡館(roba roba cafe)

看了該書店的網站,店主真的是徹底執行半X半農的生活啊!
http://www.roba-books.com/