2018/09/30

《東京》

江戶幕府(日語:江戸幕府/えどばくふ Edo Bakufu */?),又稱德川幕府(日語:徳川幕府/とくがわばくふ Tokugawa Bakufu */?),是日本歷史上第三個、也是最後一個幕府政權,由德川氏開設於江戶(今東京)而得名。自創始者德川家康1603年受封征夷大將軍開始,直到1867年末任將軍德川慶喜大政奉還於明治天皇為止。(維基百科)




【東京】20180930@14:羽田機場的星際大戰

這次旅行的最後一天



  1. 【東京】20180930@14:羽田機場的星際大戰
  2. 【東京】20180929@13:印花樂滷肉飯,台灣文化中心分享《台北的水、道、屋的故事》
  3. 【東京】20180928@12:聖德繪畫館、台灣閣、言葉之庭、名曲・珈琲 麦
  4. 【東京】20180927@11:六義園、東洋文庫、庭園美術館、中目黑散步
  5. 【東京】20180926@10:品川站、原美術館、八芳園、神保町
  6. 【東京】20180925@09:明治神宫、三軒茶屋藍瓶子、鹿角巷、蜷尾家、二子玉川蔦屋家電、秋葉原
  7. 【東京】20180924@08:谷中靈園、江湖跑堂、Domo Cafe
  8. 【東京】20180923@07:六本木、檜町公園、DesignHub、市集、乃木神社
  9. 【東京】20180922@06:上野公園 TaiwanPlus、書展、東照宮
  10. 【東京】20180921@05:百貨公司日,L'ambre、BEAMS、伊勢丹、SaloCafe、三越、車站、三菱一號館、KATE帝大展
  11. 【鎌倉→東京】20180920@04:蔦屋、Lion Beer、銀座的中心
  12. 【鎌倉】20180919@03:鶴岡八幡宮、明月院、ISHIKAWA、老房子內的貓展
  13. 【鎌倉】20180918@02:大船觀音、倒吊單軌、再遊江之島(照片很多)
  14. 【鎌倉】20180917@01:高德院大佛、御成町、車站


2018/09/29

【東京】20180929@13:印花樂滷肉飯,台灣文化中心分享《台北的水、道、屋的故事》

【東京】印花楽 in Blooom 蔵前店,還有滷肉飯
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/in-blooom.html



演講快開始,好緊張,下雨天,好多雨傘啊!



這是文化部在日本東京的台灣文化中心,經常舉辦演講活動,聽說每場來參加的人都那麼多。

我很訝異來此的人非常多元化,有台日人,也有台日人下一代,另我印象深刻的是喜愛台灣的日本人,還有會講台語的人,來文化中心雖然電車很方便,但是居住在大東京地區,還是要抽空在颱風前夕來此,我還是非常感動的。

我要說明的主題是:台北的水圳、道路、房屋,我大部分著重在說明從清領時期、日本時代到國民黨政府時期的改變,有著種種的荒謬情事,這一點我們生活在台北每天經過這些建築都不一定了解,沒想到在日本會有人有興趣。

長期看日本的雜誌,還有在日本旅行的時候,打開電視機,大量使用圖表的呈現模式,或是講話的時候配合照片、圖片、漢字、英文輔助,即使聽不懂日語,都可以了解,這讓我有很大的啟發,我的簡報或是未來的出版品,可以做成這樣嗎?或許要花不少時間,但或許是一個目標。

此外,對於提問者,我覺得他們會先用很適當的形容詞來讚美,這一點我們真的需要多多學習,在台灣演講那麼多場次,很多提問者的態度多是站在質疑或輔導的角度提問,而不是很有同理心的提問,這部分個人就學習到了不少,提問真的是一門學問啊!

感謝台灣文化中心,這次試著由淺入深的方式,而且內容要有層次,希望來的人有所收穫。


2018/11 更新
天野健太郎(日語:天野健太郎/あまの・けんたろう Amano Kentaro,1971年5月6日-2018年11月12日)

十分感謝天野先生承辦這些演講,以及擔任口譯的工作。

【東京】印花楽 in Blooom 蔵前店



看到了熟悉的圖騰,很驚奇的是遇到了前旅人書店的小幫手小夏,跟他講話發現有日本腔,真是非常融入東京生活啊!

隔壁的"台感"也是同一個老闆,在這邊吃到了魯肉飯,可以看出多角化的經營模式,書架上來自台灣許多熟悉的書籍,本來聽音樂不覺得有甚麼奇怪,後來發現是用網路收聽台灣的電台,喝了擂茶,還看到有製作擂茶的教學,品牌、雜誌看起來這家公司做了不少事情啊!

希望未來能在銀座有店面啊!


2018/09/28

【東京】20180928@12:聖德繪畫館、台灣閣、言葉之庭、名曲・珈琲 麦



【東京】明治神宮外苑的聖德紀念繪畫館與《東京人》2018.10月號 No.402
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/201810-no402.html

*Excelsior cafe

【東京】新宿御苑的台灣閣
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/blog-post_84.html

【東京】新宿御苑《言葉之庭》
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/blog-post_92.html
新宿御苑只逛了 1/3

【東京】東京大學內隈研吾設計的建築
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/blog-post_98.html

【東京】名曲・珈琲 麦
http://trip.writers.idv.tw/2018/09/blog-post_28.html

【東京】名曲・珈琲 麦



踏入這家地下室的名曲喫茶,不意外的充滿了菸味,沒有禁菸區,於是挑了女性比較多的那一邊坐下來,沒想到無論男女老少,每個人似乎都是到這裡抽菸的,不過仔細聽了一下音樂,真的全部是耳熟能詳的歐洲交響名曲。

因為完全看不懂菜單,所以只好隨便指了照片上的義大利麵,老闆娘甚至看不到菜單上的小字,吃完了付帳,比菜單上還要便宜。

全木頭裝潢,卻在現代大樓的地下室,看起來好像年紀很久的雜誌,翻開來不過是兩年前,有點隨意擺設的物品,好像不是日本的咖啡館,反倒像是台灣的小吃店,不過灰塵比較少。

地鐵站出口,周邊的咖啡館、餐廳,應有盡有。我想這家店的存在,大部分應該是可以抽菸吧?價格便宜,又可以聽音樂,只是過了打烊時間,居然還有一群人進入點餐開會討論,這家非常自由的名曲喫茶店,跟我想像中要安靜的聽音樂不同,真是打破我對傳統名曲喫茶要輕聲細語的印象啊!

星期五的夜,東京上班族好像全部出動狂歡,大約晚上九點鐘,吃完晚餐也喝了點小酒,大伙在門口大聲討論接下來第二攤要去哪裡吧?



【東京】東京大學內隈研吾設計的建築



路過東京大學裡面這棟奇怪的貼滿木條的建築,原來是隈研吾設計的,裡面還有日式和菓子店,但都打烊了。

颱風來了木條不知道會不會被吹走?

【東京】新宿御苑《言葉之庭》



自從來東京,很多都是下雨天,於是就想來個新海誠的《言葉之庭》,往新宿御苑移動。

跟電影中一樣的電車景,一樣的廣播員聲音,雖然是動畫片,可是比現實還要真確,有幾段片段是真實雨景拍攝,用售票機買了票進入公園,我幻想變成十五歲的少年,然後去那個涼亭遇到一個二十七歲的上班族喝著啤酒配巧克力短髮女。

但是,今天居然萬里無雲,一滴雨都沒有下,我只好脫掉防雨大衣,影片中的大樓在豔陽下我只看到黑影,陽光穿透過黑色的樹蔭變成清翠色,我喜歡的雨滴完全沒有出現。

短短的影片,把一個小小的涼亭與整個公園的景溶入了兒時的記憶與少年的情感,還有上班族的壓力,一切都那麼的生活化觸手可及。

拍完照我才意識到,一個歐吉桑穿著白色的衛生衣,假裝少年的遐想。

這樣的場景,或許百年後還能存在,那麼看了這個影片,就有了情感的回憶。— 在言葉之庭。


【東京】新宿御苑的台灣閣



1923年裕仁皇太子台灣行,1924年成婚,在日本的台灣人捐獻建築,由台灣的州廳建築設計師森山松之助設計,1927年建成(昭和天皇都已經登基了才蓋好)。

雖然整個充滿了台灣名門庭園建築的元素,燕尾、紅磚瓦、拱斗、窗戶、地磚等樣式,但,我覺得進入涼亭後的空間規劃,已經是歐式的涼亭,有車寄、玄關,還有洗手的地方,一點也不"台灣"啊!還有這種欣賞庭園的模式跟台灣也不太一樣,這裡是日式庭園。

不過,很難得有這個涼亭可以多多宣傳台灣真的不錯,台灣不是沒有建築設計師,我們是否可以多送這些東西到世界各地呢?




【東京】明治神宮外苑的聖德紀念繪畫館與《東京人》2018.10月號 No.402


聖德紀念繪畫館,從明治天皇出生到過世,整個日本國的變遷


左右對撐得歐式建築風格


雖然已經是近代水泥建築,但細節很精彩


到底象徵甚麼意義?


新藝術風格,拉高的窗戶


兩隻獨角獸


樺山國境劃定標石


皇室的紋飾


樺山國境劃定標石石碑


台場石


御鷹松


大廳不能拍照,只能在入門玄關拍,我一直待在大廳看不想走,館員還跑來關注我。


繪畫館裡面日軍進台北城的繪畫,是北白川宮能久親王代替明治天皇來台接收



往地下室的樓梯石磚內有化石


館內的說明看板


剛好這期的東京人雜誌,討論建築中的石材,還有整個日本的地質圖,真是太剛好了