顯示具有 葡萄牙 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 葡萄牙 標籤的文章。 顯示所有文章

2019/07/14

《里斯本,沒落的美感》《台灣老花磚的建築記憶》



#每日二書

里斯本應該是全世界把馬賽克地磚發揮的最淋漓盡致的一座城市吧?黑白的石頭,從 google maps 上選擇衛星圖,然後放大,可以發現城市軸線的地上有著鮮明的圖案,每座廣場、大道,有著不同的圖樣。

而里斯本的花磚,在咖啡館、餐廳、舊建築的室內隨處可見,室內是瓷磚,戶外的地上有黑白的石頭馬賽克已經是去里斯本遊玩時最深刻的印象。

那麼,來台灣玩讓國外觀光客印象最深刻的是甚麼呢?會不會是舊公寓大樓的外觀,全部都是用室內用的磁磚呢?

隨著時代演進,我們的公寓大樓改建成後,磁磚已經不會貼在外面了,很佩服里斯本能夠保留這樣的圖案與材質,日本的建築大家就會想到黑瓦的屋頂,台灣有甚麼可以凸顯共同文化的特色呢?

2019/01/29

《里斯本,沒落的美感》



#參加活動 No.02

書翻完,里斯本也去了兩次,今晚到 雅痞Art Reading Cafe (雅痞書店)聽細腿男講葡萄牙,讓我又想再去一趟,不過,可能要去波多附近。

細腿男說去里斯本剪頭髮的經驗,一定要挑有刺青的理髮師,而我,在里斯本剪頭髮,是挑一個很專業的老師傅,但是剪出來的超級呆的。

要認識一個地方,光去兩次一定不夠的。每次重聽一曲 FADO,我就會想到在里斯本的那幾個夜晚。

2018/12/04

《老街誌》與里斯本的地磚



比起中規中矩寫了老街的歷史與由來,串連名勝古蹟的書,我只能說那樣的書是工具書,而我更喜歡這本書書寫的模式。

現代人對於閱讀很長的文字可能已經有恐懼感,要在一小段文字中帶入老街歷史的確很難,我想作者張倫已經有這樣的功力,雖然沒有辦法交代完來龍去脈,但是已經把重點交代清楚,配合照片、地圖的說明,引發了讀著想要一探究竟。

每一條老街都有"訪職人"的單元,台灣每一條老街應該是不同的歷史,但是我們的老街再造變成了雷同,看到了這個單元,至少每一個人都是大不相同的個體,很成功的描述了老街的表情。

若要說甚麼挑剔的話,我覺得書的開本太小了,許多照片顯得太小,或者是內容太多了,應該在減少一點。不過台灣的出版社與讀者就是要很多吧?

我期待有"老街誌"這樣的雜誌出現!

2018/11/01

【克里特島】20181101@11:移動的一天


里斯本機場的多媒體圓柱,呈現葡萄牙的圖騰

Uber:辛特拉→里斯本
飛機:葡萄牙里斯本→希臘雅典
飛機:雅典→克里特島伊拉克利翁尼科斯·卡贊察基斯國際機場
計程車:機場→伊拉克利翁旅館



雅典機場轉機,感覺好像沒有入希臘海關,就轉機飛到克里特島去了,結果到了旅館才想起來,很怕出海關的時候會不會被罰錢啊?

2018/10/31

【辛特拉】20181031@10:罷工意外提早到歐洲的最西邊,羅卡角



今天從里斯本發車到辛特拉的火車罷工,問了站務人員說只有搭 TAXI 一途,沒有巴士到達,靈光一閃到 Uber,下載app,然後不到一小時,我人已經在辛特拉預定地旅館內,比坐火車還要快,而且還不用自己拉行李。





辛特拉的新聞博物館,2016年開館,三層樓有25個展區 http://www.newsmuseum.pt/en







原本規劃明日才要搭乘公車到羅卡角,時間還早,順便去租車公司問了是否還可以租電動車前往。可能鐵路沒有開,也沒有觀光客來,租車公司門口停滿了租不出去的車子,隨便殺價就成交了,而且電動車開不快,所以也只能到羅卡角再回來,剛好趕上租車公司打烊。

租車公司準備了行動電源,還丟了一隻 iPhone 給我,非常快速的用我的手機在 Google 地圖上標上了公司規劃的景點,而且規定我無論如何一定要經過這些景點的停車場,說有感應器,才能追蹤到我,而且千交代萬交代,不要開到一般道路,只能在規定的山路開。

當時我想,他們可能很害怕我把車子開回家吧?

途中我開錯了路,這台 iPhone 電話就響了,原來我租車,還附專屬的導航服務小姐,iPhone 隨時會告訴租車公司我的位置。

開小車開習慣了,這台車一下就上手,山路上下坡也都完全沒有問題,只是真的開到時速四十公里之後,要加速上去就有困難,外殼好像是塑膠,感覺就像是開著機車套上外殼而已,其實我也不敢開太快,山路的規定最快也是四十公里。

在里斯本租了電動滑板車,剛好到辛特拉開了小型電動車,這兩種交通工具對於不太趕路的觀光客適合不過了。










辛特拉宮,裏頭還有基督宗教的禮拜堂,可是天花板的裝飾物,像是清真寺內會有的建築語彙,可見這裡受到濃厚伊斯蘭文化的影響。





佩納宮-宮廷博物館 (Palácio Nacional da Pena)







羅卡角,歐陸的最西端,離開後才想起居然忘了去買貴俗俗的證書。

辛特拉相簿:https://photos.app.goo.gl/q1UwMbJZxYfiMASs6

2018/10/30

【里斯本】20181030@09:摩爾人宮殿、Esplanada Cafe、猶太會堂、聖伊麗莎白教堂、費爾南多·佩索亞博物館、LxFactory


【里斯本】王儲花園內的 Esplanada Cafe 1985
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/esplanada-cafe-1985.html


【里斯本】街角的摩爾皇宮, EMBAIXADA 文創商店
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/embaixada.html


這是OPEL歐寶汽車在里斯本的經銷商--自動產業公司。後面是工廠倉庫的建築,大垮具鋼構屋頂,立面除了豐富的歐式建築語彙之外,大片的玻璃落地窗,不知道是不是後來加上去的?

總之,台灣有不少文化園區原來是很大的倉庫、廠房,除了舉辦展覽之外,諾大的空間要重用,可以想像的空間很大,市場、汽車展示、旅館、餐廳、咖啡館、辦公室、健身房、電影院、出租腳踏車等等,看到里斯本許多在使用中的案例,也給我們一些啟發。這個展示館在地鐵站 Rato 的旁邊。


猶太會堂 Synagogue Shaaré Tikvá

大門深鎖圍牆很高,在世界各地查到有猶太會堂的地方,總是這副景象,高牆上有鐵絲網,監視攝影機,與高聳的鐵門,這個大衛之星還在,但有些地方刻意的把猶太圖騰移除。

何時我們可以自由的進入猶太會堂參觀呢?

[沒有照片]
Jeronymo coffee-shop Ferreira Borges 下雨進來躲雨


【里斯本】聖伊麗莎白教堂 Igreja de Santa Isabel
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/igreja-de-santa-isabel.html


【里斯本】Casa Fernando Pessoa 費爾南多·佩索亞博物館
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/casa-fernando-pessoa.html


【里斯本】LxFactory 文創園區
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/lxfactory.html


【里斯本】慢讀書店 Ler Devagar,緩慢組合出來的書店
http://trip.writers.idv.tw/2018/10/ler-devagar.html


里斯本散步,老人養護所


美麗的街角

【里斯本】Casa Fernando Pessoa 費爾南多·佩索亞博物館



費爾南多·佩索亞(Fernando Pessoa),1888-1935年,短短四十七歲的人生居然使用了七十幾個異名(Heteronymy)來書寫,有別於筆名,每一個異名都有獨立的個性,彼此間都可以互相通信、交流。我們熟知有些人有多重人格,彼此間是不能同時存在的。

費爾南多·佩索亞比較有名的三個異名是Álvaro de Campos、Ricardo Reis、Alberto Caeiro。《使命》是他唯一生前出版的詩集,也是普遍認為最『自我』的存在。

在博物館的圖書區,我被問了是從哪裡來的?不久後管理員就拿了一堆中文書給我看,有正體、簡體版,不連續片段的隨筆,美麗的詩句,好像是一個人,又好像是不同人彼此的交錯著,我以為在那個時代就是戰爭不安的年代。

佩索亞白天靠為翻譯英文書信維生,晚上回家寫作,有時還幫別人占星算命,拜倫、王爾德、拿破崙一世、墨索里尼都是他的客戶。他在里斯本住了15個不同的地方,曾在21家公司工作過,1925年曾經書寫了里斯本指南,但到1992年才出版,生前只出版一些詩集,直到過世後家人找到超過兩萬五千頁未出版或未完成的作品,到現在還在解讀中。

https://search.books.com.tw/search/query/key/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E2%80%A7%E4%BD%A9%E7%B4%A2%E4%BA%9E/adv_author/1/
https://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessoa




0


1


3






里斯本的某書店門口,用著費爾南多的人像,用各國的文字來說明書店,也是因為他是翻譯家