童話故事的結局總是王子與公主從此過著愉快的生活，《愛在午夜希臘時》顯然選擇了不怎麼浪漫的結局，甚至在片中兩人在浪漫客房的對話，席琳赤裸卸下衣服的雙奶顯得非常非常的沉重。
從十八年前在火車上偶遇，兩人同遊維也納度過半日，傑西為了找尋那一夜半日的心靈契合的席琳，不昔改行投入寫作，寫一本書描述當年的邂逅，為了就是要找回那個夢中的情人。在巴黎的新書發表會上，兩人終於重逢，可是這個尷尬的交錯，甚麼都沒有發生，就等到九年後的今天來揭曉。
《愛在黎明破曉時》Before Sunrise 最浪漫的偶遇，有沒有做愛並不重要
《愛在日落巴黎時》Before Sunset 最尷尬的重逢，甚麼都不能做
（以下會透漏劇情，不想破壞觀影情趣，請看完電影後再回頭來看）
第一幕傑西送兒子到機場，從希臘搭機返回美國，接連著幾幕，大概就知道傑西選擇了與兒子的母親離婚，到巴黎與席琳結婚，並生下了雙胞胎女兒。傑西成為知名的作家（我的目標），長年到世界各地推銷他的作品，也投身在忙碌的寫作工作。席琳是公司重要主管，忙碌的工作之餘，兩人輪流照顧小孩。
希臘的晚餐，那一幕有三代老中青對愛情永恆這件事情的看法雖然不一致，但是在婚姻中的愛情與麵包與種種的現實壓力，看法倒是相當。長者的智慧，在這名作家的眼中，似乎讓永恆變成了可能。在希臘神話中，很多神祇為了人類、為了愛情，付出了千萬年背負著悲劇英雄的角色，人類為了一輩子的婚姻，只付出這樣的代價顯然很值得的。
傑西送兒子回美國，讓他心裡非常感概，他覺得應該多陪小孩長大，這也是傑西與席琳整部片鬥嘴的導火線。若從席琳的角度去想，她的確是傑西與前妻的第三者，背負著壞女人的極大壓力。若傑西想要陪他兒子，只有兩條路可以選擇，一條就是分手，另一條就是全家要搬遷到芝加哥。這種為了第一段婚姻而製造出來的悲劇，就好像宙斯與希拉之間長久爭吵的必然悲劇。
就在兩人幾番爭吵鬥嘴的午夜，傑西浪漫的化身成時空旅人，又串起了第一部曲中的那個席琳，那個代表著她祖母那個年紀的席琳，而傑西這時候已經真的長大了，不再是第一、二部曲中的那個不知所措的少年，因為他的兒子也開始談戀愛，是兒子讓他長大的。在熱戀中，兩人可以互相扮演各式各樣的角色來刺探對方，在生活中找到樂趣，但是在婚姻中的角色，就不是那麼容易做轉換，或是做角色扮演的了。
第一部曲《愛在黎明破曉時》兩人度過浪漫的一夜，公園草地上偷來的酒杯與借來的紅酒，即使沒有激情裸露的那一幕，也令人遐想。第二部曲《愛在日落巴黎時》沒有熱吻，也沒有床戲，甚至衣服都沒脫。第三部曲，席琳終於脫了，還裸露了上身，但是現實的婚姻生活，卻讓唯一激情的一幕就結束了。我想這應該可以創下影史來最慘酷的三部曲電影吧！
我們經常背負上一代太多的包袱，我想最好還是不要再往下傳下去。但在希臘，背負著那麼多的神話故事與古蹟，雖然國家面臨經濟的破產，但我想人們還是會一直守護著這塊土地，過著自然的生活。電影中的對白提到太多太多的作家、名人、歷史，我想等 DVD 發行後，還是要去租來重新複習，或許我才會真的了解那道不破的沉重。
2013/07/20
《愛在日落巴黎時》Before Sunset 最尷尬的重逢，甚麼都不能做
作為一部劇情片（或愛情片），若單只看這部片，兩個人在巴黎重逢，散步到咖啡館喝杯咖啡、抽根菸，然後在綠廊散步，遊塞納河坐觀光船，上車回家唱首歌，八十分鐘只有兩個人對話，一個擁抱，沒有接吻上床，就這樣結束。很多人可能會覺得十二分的吐血，再也不看這個 愛在 Before 系列吧！
沒錯，這部電影就活生生這樣的上映，沒看過第一集《愛在黎明破曉時》Before Sunrise，不知道這九年來的時光，這兩位主角異地相處，男的結婚生子，女的仍然找不到歸宿，反映了多少社會現實，也講了不少冷戰結束後國際面臨的問題。若把第一集加上這九年的醞釀加入，這部電影很像一張沒有畫框的畫作，需要看出這九年的變化，或者這部電影很像一個畫中畫，要看得出之間的關係，不只是這兩個人的關係，還有這兩人與年輕的兩人與家人、社會的關係。
這樣說起來，這部續集電影，甚至作為第三集《愛在午夜希臘時》要醞釀的氣氛，是很重要的一個轉折，作為一個九年前重逢發生一夜情的男女，為何六個月後兩人沒有舊地重逢需要澄清，這個錯過情緒的重量要放到多大？我覺得整部片談的不只是重逢，還有交錯，是一種對於理想與現實中複雜的交錯。生活中種種的交錯，我們經常沒有發現。
（以下會有電影情節，仔細欣賞恐怕會影響觀賞的樂趣，請小心閱讀）
2004年，男主角伊森花了三、四年的時間，寫了一本書，是有關九年前與他在維也納偶遇，發生一夜情的女主角茱莉，在火車上偶遇一起同遊的浪漫小說。伊森在莎士比亞書店辦了最後一場新書發表會，茱莉真的出現了，這也是伊森想辦法找到他的唯一辦法。
我喜歡那幕茱莉詢問伊森那一夜後的六個月，到底有沒有去維也納火車站赴約的場景，第一時間伊森為了不傷害茱莉，撒了小謊說沒有赴約，但馬上被茱莉拆穿，後來茱莉先是自責，後來大笑，有一點嘲笑年輕的兩人不切實際的浪漫，這多年來的疑問剎那間解開，時光的流逝，兩個人重逢，是那麼的不現實，好像在夢中。
與前一集《愛在黎明破曉時》Before Sunrise 的劇情相較，男女主角的年齡不同，要表現的心理層面很不相同，很能感覺這一集要表現「現實」是乏善可陳的感情生活，而「浪漫」就是不可能頻率很高的虛幻理想，與前一集幾個浪漫的場景，一起去聽音樂ＣＤ、在餐廳假裝打電話給好朋友的角色扮演，要現實的多！
至於真愛兩人的相處，是否表示就是不要說任何謊，有話直說？
兩人從莎士比亞書店散步到這家咖啡館，進入咖啡館前談了美國帝國主義與共產主義國家的異同關係，也談了不少如何改善人類社會面臨的問題，有建設性也有無力感，中間穿插著和尚口交的笑話。
但，重點是美國居然沒有這類的咖啡館，歐洲社會一些國家改革的力量，都來自這樣的小咖啡館，或是小酒店，畢卡索用他的素描畫來換酒，海明威與文學家的漫談，甚至是法國大革命，咖啡館是很重要的媒介。可以說沒有咖啡館，就沒有這些文學家、藝術家的存在，甚至是沒有今日的法國的。
咖啡館提供人們聊天激發創造力的想像空間，也實際參與了社會運動。但菸、酒、咖啡，好像很難分開。
在巴黎的綠色走廊散步，有關回憶這件事情，好像每個人都不同。
2004年九月份，我一個人到巴黎自助旅行，當時還未看過這部片，可是我居然晃到這個綠廊步道，看著巴黎由白天進入黑夜，下班時的塞車的車陣，還聽到汽車的喇叭聲，走廊下的餐廳還沒有開業，有些巴黎人在這邊慢跑運動。走著走著肚子很餓，但是看到塞納河畔旁的帆船，想不到我也跳上了船看這城市的風景。
走上這個綠廊前，茱莉甚至忘了他們有度過那一夜，因為茱蒂一直以為他做愛前一定會要求對方戴上保險套，而伊森記憶的清晰甚至連保險套的牌子都印象深刻。至於我的記憶中，是哪一天走上綠廊餓昏，還是先跳上船享受這孤獨，好像不是那麼重要。
伊森與茱蒂在綠廊討論世界末日的前一個晚上，戀人要怎樣度過，大部分人不是做愛做到不能做為止，不然就是喝酒喝到爛醉，這個應該是三十歲這個世代的想法！問了不同世代的人也許有不同的答案，我想要是世界末日，我可能是一個人在一個高山或是高處，看一看這城市毀滅前美麗的寧靜吧？
對於做愛這件事情的想像力，從第一次到第ｎ次，原來這九年真的是乏善可陳的腐敗，甚麼都比不上第一次。
搭上遊塞納河的觀光船，兩人扼挽當年的錯過。
許多古蹟都有存在與不存在的傳說，要是當年戰爭炸掉了聖母院，不知道會變成怎樣？而愛到底有沒有有效期限，到期了到底會變成怎麼樣子？
船上，金黃色的餘暉照在茱莉的金髮上，伊森說出了他婚後寫書的目的，不只是一種追尋而已。結婚前，不停地想著茱莉，甚至在婚禮前好像還看到他從眼前經過。而茱莉也說那些年他真的就住在紐約，但是若是婚前重新相遇了，伊森這幾年來會更好嗎？這跟聖母院的存在與否，真愛到底存不存在，都留下了種種的問號，就讓這些問號留在河上隨波逐流而逝去吧！
離開了觀光船，伊森婚姻生活的沉重，才逐漸被打開，很好的兩個人再一起，是幸福的嗎？
塞納河畔搭上車到茱莉的家，抒發這九年來，兩人的不婚、結婚的不同卻也相同的命運。
上車後，茱莉開始描述他不斷地遇上不同的男人，分手後就跟別的女子結婚的過往，責怪伊森把她的浪漫都偷走了，因為沒有男人比得上那一次完美的遇見。而伊森也描述她與老婆生活時的十萬八千里，只有面對兒子時才有幸福感。
兩人熱淚盈眶的述說著，兩人都想伸出手幫忙，手伸出去卻又急急忙忙地收回來。都沒有機緣遇見。這一段最為經典的對話，令人印象深刻，到底愛情轉變成柴米油鹽醬醋茶之後，還有沒有再激情的可能性？到底浪漫的一段情是否永遠停留在那邊才是最美？到底生兒育女的過程，是愛情的一部分嗎？
我會不斷問著這些問題，當今社會不婚、晚婚，只為了兒女而結婚已經變成現在的社會現象，也無怪乎有些有錢人，寧願生小孩，而不願意負擔結婚後的包袱。
茱莉回到家裡在院子遇上了她的貓，還有一群鄰居在戶外野餐。
這算是另一段小高潮，原來茱莉也為了伊森寫了三首歌，用華爾滋的旋律唱出九年前的一夜情，那種記憶深處的旋律，每唱一次這樣的畫面就會出現在生命中一回。而伊森臥坐在沙發上有點不知所措，心裡想著是否應該搭上那班飛機，還是要重回九年前的那一個晚上，繼續那一段的故事。
唱華爾滋：http://youtu.be/YhVAy474u1c
回憶最曼妙的就是可以在我們的腦中暫停、快轉，在任何的片段凝結。有時候看到照片你看到了你小時候與阿嬤的照片，以為你就停在那個地方。但這不是真實的時光，是任一本小說的故事，也是某一首歌曲的美好，猶如一場夢境。
時光就是會流動的，在探究這人世間到底有沒有『真愛』這個問題的同時，時光的消逝，已經告訴我們沒有永恆的真愛這件事情，但是只要有『愛』，又何必在乎是否為『真』呢? 至少在某個一剎那，有真愛的存在。
擁有真愛，就必須兩個人不斷持續的去追尋吧！一方停止就沒有了，但這部電影是兩方都停止在那一個夜晚，記憶中的黎明，重逢後，那就是很尷尬了，甚麼都不能做。
這是電影拍攝的背景景點，有空到巴黎一遊的朋友，可以到這些地方回味一下
http://www.ropeofsilicon.com/before-sunset-location-map-celine-jesse-in-paris/
沒錯，這部電影就活生生這樣的上映，沒看過第一集《愛在黎明破曉時》Before Sunrise，不知道這九年來的時光，這兩位主角異地相處，男的結婚生子，女的仍然找不到歸宿，反映了多少社會現實，也講了不少冷戰結束後國際面臨的問題。若把第一集加上這九年的醞釀加入，這部電影很像一張沒有畫框的畫作，需要看出這九年的變化，或者這部電影很像一個畫中畫，要看得出之間的關係，不只是這兩個人的關係，還有這兩人與年輕的兩人與家人、社會的關係。
這樣說起來，這部續集電影，甚至作為第三集《愛在午夜希臘時》要醞釀的氣氛，是很重要的一個轉折，作為一個九年前重逢發生一夜情的男女，為何六個月後兩人沒有舊地重逢需要澄清，這個錯過情緒的重量要放到多大？我覺得整部片談的不只是重逢，還有交錯，是一種對於理想與現實中複雜的交錯。生活中種種的交錯，我們經常沒有發現。
（以下會有電影情節，仔細欣賞恐怕會影響觀賞的樂趣，請小心閱讀）
2004年，男主角伊森花了三、四年的時間，寫了一本書，是有關九年前與他在維也納偶遇，發生一夜情的女主角茱莉，在火車上偶遇一起同遊的浪漫小說。伊森在莎士比亞書店辦了最後一場新書發表會，茱莉真的出現了，這也是伊森想辦法找到他的唯一辦法。
我喜歡那幕茱莉詢問伊森那一夜後的六個月，到底有沒有去維也納火車站赴約的場景，第一時間伊森為了不傷害茱莉，撒了小謊說沒有赴約，但馬上被茱莉拆穿，後來茱莉先是自責，後來大笑，有一點嘲笑年輕的兩人不切實際的浪漫，這多年來的疑問剎那間解開，時光的流逝，兩個人重逢，是那麼的不現實，好像在夢中。
與前一集《愛在黎明破曉時》Before Sunrise 的劇情相較，男女主角的年齡不同，要表現的心理層面很不相同，很能感覺這一集要表現「現實」是乏善可陳的感情生活，而「浪漫」就是不可能頻率很高的虛幻理想，與前一集幾個浪漫的場景，一起去聽音樂ＣＤ、在餐廳假裝打電話給好朋友的角色扮演，要現實的多！
至於真愛兩人的相處，是否表示就是不要說任何謊，有話直說？
兩人從莎士比亞書店散步到這家咖啡館，進入咖啡館前談了美國帝國主義與共產主義國家的異同關係，也談了不少如何改善人類社會面臨的問題，有建設性也有無力感，中間穿插著和尚口交的笑話。
但，重點是美國居然沒有這類的咖啡館，歐洲社會一些國家改革的力量，都來自這樣的小咖啡館，或是小酒店，畢卡索用他的素描畫來換酒，海明威與文學家的漫談，甚至是法國大革命，咖啡館是很重要的媒介。可以說沒有咖啡館，就沒有這些文學家、藝術家的存在，甚至是沒有今日的法國的。
咖啡館提供人們聊天激發創造力的想像空間，也實際參與了社會運動。但菸、酒、咖啡，好像很難分開。
在巴黎的綠色走廊散步，有關回憶這件事情，好像每個人都不同。
2004年九月份，我一個人到巴黎自助旅行，當時還未看過這部片，可是我居然晃到這個綠廊步道，看著巴黎由白天進入黑夜，下班時的塞車的車陣，還聽到汽車的喇叭聲，走廊下的餐廳還沒有開業，有些巴黎人在這邊慢跑運動。走著走著肚子很餓，但是看到塞納河畔旁的帆船，想不到我也跳上了船看這城市的風景。
走上這個綠廊前，茱莉甚至忘了他們有度過那一夜，因為茱蒂一直以為他做愛前一定會要求對方戴上保險套，而伊森記憶的清晰甚至連保險套的牌子都印象深刻。至於我的記憶中，是哪一天走上綠廊餓昏，還是先跳上船享受這孤獨，好像不是那麼重要。
伊森與茱蒂在綠廊討論世界末日的前一個晚上，戀人要怎樣度過，大部分人不是做愛做到不能做為止，不然就是喝酒喝到爛醉，這個應該是三十歲這個世代的想法！問了不同世代的人也許有不同的答案，我想要是世界末日，我可能是一個人在一個高山或是高處，看一看這城市毀滅前美麗的寧靜吧？
對於做愛這件事情的想像力，從第一次到第ｎ次，原來這九年真的是乏善可陳的腐敗，甚麼都比不上第一次。
搭上遊塞納河的觀光船，兩人扼挽當年的錯過。
許多古蹟都有存在與不存在的傳說，要是當年戰爭炸掉了聖母院，不知道會變成怎樣？而愛到底有沒有有效期限，到期了到底會變成怎麼樣子？
船上，金黃色的餘暉照在茱莉的金髮上，伊森說出了他婚後寫書的目的，不只是一種追尋而已。結婚前，不停地想著茱莉，甚至在婚禮前好像還看到他從眼前經過。而茱莉也說那些年他真的就住在紐約，但是若是婚前重新相遇了，伊森這幾年來會更好嗎？這跟聖母院的存在與否，真愛到底存不存在，都留下了種種的問號，就讓這些問號留在河上隨波逐流而逝去吧！
離開了觀光船，伊森婚姻生活的沉重，才逐漸被打開，很好的兩個人再一起，是幸福的嗎？
塞納河畔搭上車到茱莉的家，抒發這九年來，兩人的不婚、結婚的不同卻也相同的命運。
上車後，茱莉開始描述他不斷地遇上不同的男人，分手後就跟別的女子結婚的過往，責怪伊森把她的浪漫都偷走了，因為沒有男人比得上那一次完美的遇見。而伊森也描述她與老婆生活時的十萬八千里，只有面對兒子時才有幸福感。
兩人熱淚盈眶的述說著，兩人都想伸出手幫忙，手伸出去卻又急急忙忙地收回來。都沒有機緣遇見。這一段最為經典的對話，令人印象深刻，到底愛情轉變成柴米油鹽醬醋茶之後，還有沒有再激情的可能性？到底浪漫的一段情是否永遠停留在那邊才是最美？到底生兒育女的過程，是愛情的一部分嗎？
我會不斷問著這些問題，當今社會不婚、晚婚，只為了兒女而結婚已經變成現在的社會現象，也無怪乎有些有錢人，寧願生小孩，而不願意負擔結婚後的包袱。
茱莉回到家裡在院子遇上了她的貓，還有一群鄰居在戶外野餐。
這算是另一段小高潮，原來茱莉也為了伊森寫了三首歌，用華爾滋的旋律唱出九年前的一夜情，那種記憶深處的旋律，每唱一次這樣的畫面就會出現在生命中一回。而伊森臥坐在沙發上有點不知所措，心裡想著是否應該搭上那班飛機，還是要重回九年前的那一個晚上，繼續那一段的故事。
唱華爾滋：http://youtu.be/YhVAy474u1c
回憶最曼妙的就是可以在我們的腦中暫停、快轉，在任何的片段凝結。有時候看到照片你看到了你小時候與阿嬤的照片，以為你就停在那個地方。但這不是真實的時光，是任一本小說的故事，也是某一首歌曲的美好，猶如一場夢境。
時光就是會流動的，在探究這人世間到底有沒有『真愛』這個問題的同時，時光的消逝，已經告訴我們沒有永恆的真愛這件事情，但是只要有『愛』，又何必在乎是否為『真』呢? 至少在某個一剎那，有真愛的存在。
擁有真愛，就必須兩個人不斷持續的去追尋吧！一方停止就沒有了，但這部電影是兩方都停止在那一個夜晚，記憶中的黎明，重逢後，那就是很尷尬了，甚麼都不能做。
這是電影拍攝的背景景點，有空到巴黎一遊的朋友，可以到這些地方回味一下
http://www.ropeofsilicon.com/before-sunset-location-map-celine-jesse-in-paris/
2013/07/10
《愛在黎明破曉時》Before Sunrise 最浪漫的偶遇，有沒有做愛並不重要
1995年上映的片子，我是在有線電視的電影台看到，冗長的廣告，把整部片拉的非常長，大約在2005年購買到 DVD 之後，每次回味，都有一種少年不知愁滋味，但卻有一種對世界、對未來很了解的心。這就好像是現在重新再讀大學時寫的文字，都很佩服當時觀察一件事情，即使沒有親身體驗過，也可以那麼有見地。跟現在的年紀，甚麼都要體驗過才敢寫，或是才能寫出那麼點心得，真有天壤之別。
對於愛情的相遇，第一次是那麼的重要，即使兩人身體裡面住著老靈魂，無論前幾世體驗過多少次愛情的來臨，兩個人都會重新燃起曖昧情愫，有人在第一句話後就結束了，有人卻可以在心底放了一輩子，一直到靈魂被重新安排在另一個人的身上重新開始。
（以下會透漏劇情，若還未看過該片，請別繼續看下去）
一個從布達佩斯探望祖母回去巴黎繼續念巴黎大學的法國女生席琳（Celine，茱莉·蝶兒飾）與一個到西班牙找女友被甩後一個人在歐洲四處遊玩的美國男人傑西（Jesse，伊森·霍克飾）在往維也納的火車上偶遇，並且一起在維也納度過半日的開始，藉由交談中認識彼此的世界觀，雖然對未來充滿的期待，卻也對男女婚後現實平庸無趣的生活感到恐懼。
讓我們回到那個柏林圍牆倒塌、兩德統一、蘇聯解體、東歐各國獨立，後來歐盟形成、日本泡沫經濟的年代，原來那時候的年輕人活在既獨立又想要統一，既競爭又要想辦法合作的年代，既沒錢又想要玩樂，想要談場浪漫的戀愛最後變成了一夜情。（好像今日台灣）
故事在聽不懂的德文開始，一對吵吵鬧鬧又幾乎要大打出手的夫妻，是代表兩德統一的景況嗎？一開始從夫妻漸漸地聽不到對方的音調開始，這點真的要讓真正有體驗的我一直點頭。而傑西邀請席琳下車一起共遊維也納的招數也夠厲害的，簡單地說就是讓未來沒有遺憾。
剛下火車的兩人，在維也納的護城河遇到了兩個業餘演員，他們的劇《給我威明頓母牛的角》，談到墨西哥人、俄國人、共產主義者，而這隻母牛像狗一樣忠誠，還會抽菸，這一段落穿插了各式各樣的諷刺。
先是諷刺流通國際的英文，為何不是德文？剛好此地是奧匈帝國的首都。而美國的威明頓當年是英國的殖民地，南北戰爭時期南方聯邦重要的港口，短短的幾句話隱喻著19世紀的歷史，對應到20世紀的媒體、政客，一樣操縱著人們的想法。
在電車上的交談，傑西把右手搭過去椅背的姿勢我想是很多男生學習把妹的技巧，中間還脫下衣服，席琳撥弄頭髮互相放電。兩人透過互相問問題，誠實的作答中了解對方的想法，我想很多人會很羨慕這樣的交流，現在的人很難得很仔細聽的懂對方談話的內容，而且又能獲得共鳴，而且不只是呼應而已，雖然知道這只是精心編好的劇本，我們還是都會相信可以真正的遇上這樣的彼此。
下電車前的最後一個靈魂永生的問題，也一直是我的困惑，這部片發行時地球上人口剛破五十億，人越來越多，表示靈魂也越來越多，所以我覺得會有新的靈魂出現，或者由另一個靈魂分離，不過，這個理論目前無法證實。
進入舊與新的黑膠唱片行，1995年 CD 已經很普及了，不過這家店賣不少黑膠，挑到一個美國歌手 Kath Bloom 的歌 Come Here，高亢歌聲中帶有憂鬱的民歌特色，1984年與同伴拆夥後錄製了最後一張專輯 Moonlight 後，因為是單親母親要專心照顧小孩，沒有繼續錄製唱片。
直到 1995年這部電影捧紅了她唱的歌，Kath 又再度創作，在 1999年才出了個人專輯： Come Here: The Florida Years。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Come Here 的歌詞
There's a wind that blows in from the north
北方吹來一陣風
And it says that loving takes this course
它說著愛情來臨了
Come here. Come here.
來這裡吧！來這裡吧！
No I'm not impossible to touch
我也不是這麼難以接近
I have never wanted you so much
我從來沒有如此想你
Come here. Come here.
請來這裡！請來這裡！
Have I never laid down by your side?
我是否還未與你相依偎？
Baby, let's forget about this pride
寶貝，讓我們拋開矜持
Come here. Come here.
來這裡吧！來這裡吧！
Well, I'm in no hurry
嗯，我心不急
You don't have to run away this time
這次你不用逃離
I know that you're timid
我知道你會膽怯
but it's gonna be all right this time
不過這次會很幸福圓滿的
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
試聽時兩人尷尬地隨著歌詞心裡動盪著，那樣的眼神透露出矜持，唾液分泌出愛的氣息，舌頭忍不住伸了出來，說不出為什麼我最喜歡這短短的一幕。
試聽結束後，兩人走過自然史、藝術史博物館那個廣場，做個短程的城市遊覽，走進了墓園。
兩人走進無名墓園，席琳對於不知名的人消失在世界感到嚮往（怪？），剛好在墓園中看到一個十三歲過世的小女孩的墓碑，也剛好她第一次來的時候的年紀，那女孩在世界上就停止在那個時間，但席琳仍然繼續成長，這段也呼應了之前的靈魂永生理論。
兩人在大摩天輪上第一次接吻，看著維也納美麗的夜景，是席琳先開口看到傑西的慾望，一切顯得那麼自然。
在遊樂園中，兩人討論了父母的感情，席琳祖母對生活那麼久的祖父，心中仍然抱持另一個男人的想法。他們也發現很難找到相處時間久了，仍有感情很好的伴侶，若有的話，多半是透過說謊達成。
鏡頭轉到傑西幫修士告白的配音，這算有些笑點。
吉普賽算命→秀拉神秘畫→古老的教堂→流浪詩人
有人對算命深信不疑，有人對算命不屑一顧。而算命師在某些人人生困頓走投無路，或者在不知道如何抉擇中好似給人一盞明燈。傑西非常不屑算命師隨便講一些話就可以賺到錢，好像勒索一般，也讓兩人後來重提這件事情有了小爭執，但不算吵架。
兩人在秀拉的展覽告示牌前聊了些對藝術的看法，這是秀拉的素描，我覺得比他彩色的點描法更具有神秘的吸引力。席琳對秀拉畫中人與環境的看法，覺得人幾乎要被淹沒，就好像曇花一現般，此時的席琳是祖母的心靈。
（秀拉的畫展在2007 年在 MoMA 展出，所以網路上可以查的到
http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2007/seurat/seurat.html
要看那幾幅在這裡有說明，點 SUBJECTS → Paris and its Environs → 6）
在教堂中，傑西好像回到了13歲那個少年，永遠不知道下一步要做甚麼？只好隨著大人的路走下來，一個宗教的殿所承載不同時光的悲歡離合。到此為止，傑西總是比較用資本主義的現實來看事情。
席琳也承認與人交往時，總要運用一些手段、策略，猜測對方需要甚麼？才做怎樣的事情，我想這是戀人要討好對方，或是在商場上要做好一筆交易很多人會做的事情。
兩人在河邊遇上一個詩人，傑西還是不改輕視的態度，雖然這個街頭寫手非常厲害，讓他願意把身上所有的零錢掏出來，但他還是懷疑這個人的能力。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Daydream delusion
白日夢的幻想
limousine eyelash
濃密的眼睫毛
Oh baby with your pretty face
喔！寶貝，妳美麗的臉龐
Drop a tear in my wineglass
在我的酒杯中落了一滴淚
Look at those big eyes
看著那雙大眼睛
See what you mean to me
我看見了妳對我的意義
Sweet-cakes and milkshakes
甜蜜的蛋糕和奶昔
I'm a delusion angel
我是個幻想天使
I'm a fantasy parade
我是個夢幻行者
I want you to know what I think
Don't want you to guess anymore
我想要妳明白我的心，不要妳在去猜測
You have no idea where I came from
妳不知我從哪裡來
We have no idea where we're going
我們不知將來會到何處
Lodged in life
Like branches in a river
在生命中停留，就像河中的樹枝
Flowing downstream
Caught in the current
隨著細水緩慢地向下流去
I carry you
You'll carry me
我陪伴妳，妳陪伴著我
That's how it could be
那將是我們的光景
Don't you know me?
Don't you know me by now?
妳不了解我嗎？妳到現在還不了解我嗎？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
從算命師到流浪詩人，傑西仍不改美國人作風
有時候在想科技到底是帶來方便？還是帶來災難？1995年，正是電腦快速發展的時代，也是 PDA 剛開始進入我們的生活的時代，網路還不太快，很快的隨著經濟發展，很快的來到了網路泡沫。
我剛好是那時候進入職場，一回首突然發現前十年寫的程式、系統，現在只要幾行程式碼就解決了，有點惋惜那樣的流逝，完全耗費在電腦前面，也就是今天所稱的宅男，鮮少有出去玩的時光。但是回頭又想，沒有那樣的磨練，也無法造就今日的我。
兩人進入酒吧後，在彈子台前面終於聊到了兩人與異性交往的負面經驗，席琳因為太過狂戀男友而需要看心理醫師，而且還為此寫了一個謀殺的小說；傑西因為到西班牙找來此念書的女友（註：1992年奧運在巴塞隆納），但女友的心早就不在，於是傑西就一個人坐火車到處遊玩。
兩人在酒吧外討論到女權主義，討論到男女關係，看到了街頭藝人表演母親誕生之舞，只要討論到這個話題，就好像跳針的唱片，會一直轉個不停，沒有結論。
有人認為旅行的偶遇太芭樂，但若沒有傑西與席琳之前與異性交往的經驗，恐怕無法擦出偶遇的火花，也沒有那麼多好聊的。當然，心靈的契合也不一定單只靠言語。
在維也納咖啡館外，席琳談到了『遺憾』，我們不時的在回首看以前做過甚麼事情，少有自己檢討起來會有憾事，但是為什麼從別人口中講出來的話就會覺得特別的『遺憾』？而生命的意義與目的到底在哪裡呢？
進入的維也納咖啡館後，看到有一個人來看書，兩個年輕人在打牌，兩個老人還在討論事情，三個人自在的聊天，老闆不急著服務客人，卻自己在插花抽菸，搞得美國觀光客覺得這是倒退的文明。
這家咖啡館是 Cafe Sperl，【維也納】Cafe Sperl 送禮記
歐洲的咖啡當然是從伊斯蘭世界進口的，在基督宗教的眼中，伊斯蘭教是異教，而引進咖啡館到歐洲的是土耳其人。維也納在1683年被鄂圖曼土耳其帝國第二次圍城，失敗退軍後留下了很多咖啡豆，熟知咖啡豆的兩面間諜哥辛斯基拿了這些豆子，並開設了維也納第一家的咖啡館，非常具有土耳其風格。
後來維也納咖啡館走出自己的路，通常會有撞球檯，還會提供報紙，維也納咖啡跟牛奶的混合，也造就了特有咖啡的喝法。是藝術家、思想家討論辯論的場域。
我最喜歡的是兩人在咖啡館內角色扮演的過程，透過電話，不同角色的扮演，男、女、朋友等角色的轉變，有些是假想，有些事真實，把不敢直接面對面講出來的話通通說出來了，可以看出兩人面對面還是尷尬，但是在這樣的空間，似乎更容易無話不說。
最後出了咖啡館，在這樣的夜裡，似乎兩人在互相的夢裡，這一夜過後，就不在會有任何的交集，也只單純的留在彼此的心中了。這個『遺憾』在夢中不會出現，只在現實存在。
兩人跑上停在船塢的船上餐廳，夜裡的維也納跟白天有天壤之別，多瑙河的夜裡更有一種分開的離愁。
突然，兩人都覺得若把回憶停留在這一刻是最美的，並且傻傻地互相決定黎明後分開就不要再見面了，由於身上也沒有錢了，於是決定到酒吧去借紅酒，並且到公園繼續聊天，或者就過一夜良宵。
果然，酒吧的老闆很容易被說服借了一瓶紅酒，兩人在草地上聊著聊著，黎明到來的那一幕，只剩下空酒瓶與酒杯遺落在草地上，兩人有沒有度過春宵，似乎不是那麼重要，就等到九年後的續集才會揭曉。
在維也納的街道，兩人夢醒，就要回到現實時間，這時聽到清脆的大鍵琴（有沒有人知道曲目？），城市就要甦醒，夜半的蟲鳴已經停止，早起的鴿子四處找著蟲。
城裡所有的鐘
開始鳴響
喔！別讓時間蒙騙了你
你不能戰勝時間
在煩惱和擔憂中
生命模糊地逝去
時間自會有它的喜好
明日或今朝
但，兩人就在火車站離別的那一刻，還是打破先前在船上的約定，約定六個月後在月台重逢，中間也不特別聯繫，短暫地認識，留下了浪漫的約定。夢醒時分的清晨，這城市才甦醒，老人蹣跚的走過公園的那個空酒瓶，誰能了解這兩個靈魂的夢？
下面這個連結，是電影拍攝的背景景點，有空到維也納一遊的朋友，可以到這些地方回味一下
http://www.ropeofsilicon.com/before-sunrise-location-map-celine-jesse-vienna/
對於愛情的相遇，第一次是那麼的重要，即使兩人身體裡面住著老靈魂，無論前幾世體驗過多少次愛情的來臨，兩個人都會重新燃起曖昧情愫，有人在第一句話後就結束了，有人卻可以在心底放了一輩子，一直到靈魂被重新安排在另一個人的身上重新開始。
（以下會透漏劇情，若還未看過該片，請別繼續看下去）
一個從布達佩斯探望祖母回去巴黎繼續念巴黎大學的法國女生席琳（Celine，茱莉·蝶兒飾）與一個到西班牙找女友被甩後一個人在歐洲四處遊玩的美國男人傑西（Jesse，伊森·霍克飾）在往維也納的火車上偶遇，並且一起在維也納度過半日的開始，藉由交談中認識彼此的世界觀，雖然對未來充滿的期待，卻也對男女婚後現實平庸無趣的生活感到恐懼。
讓我們回到那個柏林圍牆倒塌、兩德統一、蘇聯解體、東歐各國獨立，後來歐盟形成、日本泡沫經濟的年代，原來那時候的年輕人活在既獨立又想要統一，既競爭又要想辦法合作的年代，既沒錢又想要玩樂，想要談場浪漫的戀愛最後變成了一夜情。（好像今日台灣）
故事在聽不懂的德文開始，一對吵吵鬧鬧又幾乎要大打出手的夫妻，是代表兩德統一的景況嗎？一開始從夫妻漸漸地聽不到對方的音調開始，這點真的要讓真正有體驗的我一直點頭。而傑西邀請席琳下車一起共遊維也納的招數也夠厲害的，簡單地說就是讓未來沒有遺憾。
剛下火車的兩人，在維也納的護城河遇到了兩個業餘演員，他們的劇《給我威明頓母牛的角》，談到墨西哥人、俄國人、共產主義者，而這隻母牛像狗一樣忠誠，還會抽菸，這一段落穿插了各式各樣的諷刺。
先是諷刺流通國際的英文，為何不是德文？剛好此地是奧匈帝國的首都。而美國的威明頓當年是英國的殖民地，南北戰爭時期南方聯邦重要的港口，短短的幾句話隱喻著19世紀的歷史，對應到20世紀的媒體、政客，一樣操縱著人們的想法。
在電車上的交談，傑西把右手搭過去椅背的姿勢我想是很多男生學習把妹的技巧，中間還脫下衣服，席琳撥弄頭髮互相放電。兩人透過互相問問題，誠實的作答中了解對方的想法，我想很多人會很羨慕這樣的交流，現在的人很難得很仔細聽的懂對方談話的內容，而且又能獲得共鳴，而且不只是呼應而已，雖然知道這只是精心編好的劇本，我們還是都會相信可以真正的遇上這樣的彼此。
下電車前的最後一個靈魂永生的問題，也一直是我的困惑，這部片發行時地球上人口剛破五十億，人越來越多，表示靈魂也越來越多，所以我覺得會有新的靈魂出現，或者由另一個靈魂分離，不過，這個理論目前無法證實。
進入舊與新的黑膠唱片行，1995年 CD 已經很普及了，不過這家店賣不少黑膠，挑到一個美國歌手 Kath Bloom 的歌 Come Here，高亢歌聲中帶有憂鬱的民歌特色，1984年與同伴拆夥後錄製了最後一張專輯 Moonlight 後，因為是單親母親要專心照顧小孩，沒有繼續錄製唱片。
直到 1995年這部電影捧紅了她唱的歌，Kath 又再度創作，在 1999年才出了個人專輯： Come Here: The Florida Years。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Come Here 的歌詞
There's a wind that blows in from the north
北方吹來一陣風
And it says that loving takes this course
它說著愛情來臨了
Come here. Come here.
來這裡吧！來這裡吧！
No I'm not impossible to touch
我也不是這麼難以接近
I have never wanted you so much
我從來沒有如此想你
Come here. Come here.
請來這裡！請來這裡！
Have I never laid down by your side?
我是否還未與你相依偎？
Baby, let's forget about this pride
寶貝，讓我們拋開矜持
Come here. Come here.
來這裡吧！來這裡吧！
Well, I'm in no hurry
嗯，我心不急
You don't have to run away this time
這次你不用逃離
I know that you're timid
我知道你會膽怯
but it's gonna be all right this time
不過這次會很幸福圓滿的
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
試聽時兩人尷尬地隨著歌詞心裡動盪著，那樣的眼神透露出矜持，唾液分泌出愛的氣息，舌頭忍不住伸了出來，說不出為什麼我最喜歡這短短的一幕。
試聽結束後，兩人走過自然史、藝術史博物館那個廣場，做個短程的城市遊覽，走進了墓園。
兩人走進無名墓園，席琳對於不知名的人消失在世界感到嚮往（怪？），剛好在墓園中看到一個十三歲過世的小女孩的墓碑，也剛好她第一次來的時候的年紀，那女孩在世界上就停止在那個時間，但席琳仍然繼續成長，這段也呼應了之前的靈魂永生理論。
兩人在大摩天輪上第一次接吻，看著維也納美麗的夜景，是席琳先開口看到傑西的慾望，一切顯得那麼自然。
在遊樂園中，兩人討論了父母的感情，席琳祖母對生活那麼久的祖父，心中仍然抱持另一個男人的想法。他們也發現很難找到相處時間久了，仍有感情很好的伴侶，若有的話，多半是透過說謊達成。
鏡頭轉到傑西幫修士告白的配音，這算有些笑點。
吉普賽算命→秀拉神秘畫→古老的教堂→流浪詩人
有人對算命深信不疑，有人對算命不屑一顧。而算命師在某些人人生困頓走投無路，或者在不知道如何抉擇中好似給人一盞明燈。傑西非常不屑算命師隨便講一些話就可以賺到錢，好像勒索一般，也讓兩人後來重提這件事情有了小爭執，但不算吵架。
兩人在秀拉的展覽告示牌前聊了些對藝術的看法，這是秀拉的素描，我覺得比他彩色的點描法更具有神秘的吸引力。席琳對秀拉畫中人與環境的看法，覺得人幾乎要被淹沒，就好像曇花一現般，此時的席琳是祖母的心靈。
（秀拉的畫展在2007 年在 MoMA 展出，所以網路上可以查的到
http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2007/seurat/seurat.html
要看那幾幅在這裡有說明，點 SUBJECTS → Paris and its Environs → 6）
在教堂中，傑西好像回到了13歲那個少年，永遠不知道下一步要做甚麼？只好隨著大人的路走下來，一個宗教的殿所承載不同時光的悲歡離合。到此為止，傑西總是比較用資本主義的現實來看事情。
席琳也承認與人交往時，總要運用一些手段、策略，猜測對方需要甚麼？才做怎樣的事情，我想這是戀人要討好對方，或是在商場上要做好一筆交易很多人會做的事情。
兩人在河邊遇上一個詩人，傑西還是不改輕視的態度，雖然這個街頭寫手非常厲害，讓他願意把身上所有的零錢掏出來，但他還是懷疑這個人的能力。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Daydream delusion
白日夢的幻想
limousine eyelash
濃密的眼睫毛
Oh baby with your pretty face
喔！寶貝，妳美麗的臉龐
Drop a tear in my wineglass
在我的酒杯中落了一滴淚
Look at those big eyes
看著那雙大眼睛
See what you mean to me
我看見了妳對我的意義
Sweet-cakes and milkshakes
甜蜜的蛋糕和奶昔
I'm a delusion angel
我是個幻想天使
I'm a fantasy parade
我是個夢幻行者
I want you to know what I think
Don't want you to guess anymore
我想要妳明白我的心，不要妳在去猜測
You have no idea where I came from
妳不知我從哪裡來
We have no idea where we're going
我們不知將來會到何處
Lodged in life
Like branches in a river
在生命中停留，就像河中的樹枝
Flowing downstream
Caught in the current
隨著細水緩慢地向下流去
I carry you
You'll carry me
我陪伴妳，妳陪伴著我
That's how it could be
那將是我們的光景
Don't you know me?
Don't you know me by now?
妳不了解我嗎？妳到現在還不了解我嗎？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
從算命師到流浪詩人，傑西仍不改美國人作風
有時候在想科技到底是帶來方便？還是帶來災難？1995年，正是電腦快速發展的時代，也是 PDA 剛開始進入我們的生活的時代，網路還不太快，很快的隨著經濟發展，很快的來到了網路泡沫。
我剛好是那時候進入職場，一回首突然發現前十年寫的程式、系統，現在只要幾行程式碼就解決了，有點惋惜那樣的流逝，完全耗費在電腦前面，也就是今天所稱的宅男，鮮少有出去玩的時光。但是回頭又想，沒有那樣的磨練，也無法造就今日的我。
兩人進入酒吧後，在彈子台前面終於聊到了兩人與異性交往的負面經驗，席琳因為太過狂戀男友而需要看心理醫師，而且還為此寫了一個謀殺的小說；傑西因為到西班牙找來此念書的女友（註：1992年奧運在巴塞隆納），但女友的心早就不在，於是傑西就一個人坐火車到處遊玩。
兩人在酒吧外討論到女權主義，討論到男女關係，看到了街頭藝人表演母親誕生之舞，只要討論到這個話題，就好像跳針的唱片，會一直轉個不停，沒有結論。
有人認為旅行的偶遇太芭樂，但若沒有傑西與席琳之前與異性交往的經驗，恐怕無法擦出偶遇的火花，也沒有那麼多好聊的。當然，心靈的契合也不一定單只靠言語。
在維也納咖啡館外，席琳談到了『遺憾』，我們不時的在回首看以前做過甚麼事情，少有自己檢討起來會有憾事，但是為什麼從別人口中講出來的話就會覺得特別的『遺憾』？而生命的意義與目的到底在哪裡呢？
進入的維也納咖啡館後，看到有一個人來看書，兩個年輕人在打牌，兩個老人還在討論事情，三個人自在的聊天，老闆不急著服務客人，卻自己在插花抽菸，搞得美國觀光客覺得這是倒退的文明。
這家咖啡館是 Cafe Sperl，【維也納】Cafe Sperl 送禮記
歐洲的咖啡當然是從伊斯蘭世界進口的，在基督宗教的眼中，伊斯蘭教是異教，而引進咖啡館到歐洲的是土耳其人。維也納在1683年被鄂圖曼土耳其帝國第二次圍城，失敗退軍後留下了很多咖啡豆，熟知咖啡豆的兩面間諜哥辛斯基拿了這些豆子，並開設了維也納第一家的咖啡館，非常具有土耳其風格。
後來維也納咖啡館走出自己的路，通常會有撞球檯，還會提供報紙，維也納咖啡跟牛奶的混合，也造就了特有咖啡的喝法。是藝術家、思想家討論辯論的場域。
我最喜歡的是兩人在咖啡館內角色扮演的過程，透過電話，不同角色的扮演，男、女、朋友等角色的轉變，有些是假想，有些事真實，把不敢直接面對面講出來的話通通說出來了，可以看出兩人面對面還是尷尬，但是在這樣的空間，似乎更容易無話不說。
最後出了咖啡館，在這樣的夜裡，似乎兩人在互相的夢裡，這一夜過後，就不在會有任何的交集，也只單純的留在彼此的心中了。這個『遺憾』在夢中不會出現，只在現實存在。
兩人跑上停在船塢的船上餐廳，夜裡的維也納跟白天有天壤之別，多瑙河的夜裡更有一種分開的離愁。
突然，兩人都覺得若把回憶停留在這一刻是最美的，並且傻傻地互相決定黎明後分開就不要再見面了，由於身上也沒有錢了，於是決定到酒吧去借紅酒，並且到公園繼續聊天，或者就過一夜良宵。
果然，酒吧的老闆很容易被說服借了一瓶紅酒，兩人在草地上聊著聊著，黎明到來的那一幕，只剩下空酒瓶與酒杯遺落在草地上，兩人有沒有度過春宵，似乎不是那麼重要，就等到九年後的續集才會揭曉。
在維也納的街道，兩人夢醒，就要回到現實時間，這時聽到清脆的大鍵琴（有沒有人知道曲目？），城市就要甦醒，夜半的蟲鳴已經停止，早起的鴿子四處找著蟲。
城裡所有的鐘
開始鳴響
喔！別讓時間蒙騙了你
你不能戰勝時間
在煩惱和擔憂中
生命模糊地逝去
時間自會有它的喜好
明日或今朝
但，兩人就在火車站離別的那一刻，還是打破先前在船上的約定，約定六個月後在月台重逢，中間也不特別聯繫，短暫地認識，留下了浪漫的約定。夢醒時分的清晨，這城市才甦醒，老人蹣跚的走過公園的那個空酒瓶，誰能了解這兩個靈魂的夢？
下面這個連結，是電影拍攝的背景景點，有空到維也納一遊的朋友，可以到這些地方回味一下
http://www.ropeofsilicon.com/before-sunrise-location-map-celine-jesse-vienna/
2010/05/31
捷思敏《愛在日落破曉時-我的巴黎˙維也納》
這是捷思敏的新書出版，從很久很久前就看她去大城市寫的咖啡館文，很羨慕她的外語能力，可以到處哈拉，明明在國外，在星巴克也有不少美女坐在我前面，我就是不敢開口。
捷思敏在 GeoCafe 的講座，6月18日(五) 19:30開始，點入報名
去年維也納之旅，透過捷思敏的介紹，我住在這本書中經常出現的『希波』先生的家，他帶我去窮學生每星期一最愛去的牛排館，還一起去逛了一家博物館。在維也納的晚上，沒有多少店開著，剛好我去的那幾天是假日，商家更是下午五點就休息了，白天逛博物館已經夠累了，晚上又沒有店裡讓我窩著，想起來就有點悲哀的感覺。有天晚上我孤寂的在街上漫步，走到《愛在黎明破曉時》所拍攝的摩天輪旁，怎麼拍就是拍不出浪漫的感覺，我只好想個藉口，就是沒帶腳架吧！
我在這兩個城市也仔細遊晃過，雖然走過相同的景點，但是我拍不出捷思敏這樣角度、這樣有凝結感與黑白分明的照片。至於在這些城市的咖啡館，捷思敏的感動不完全來自咖啡館的歷史感，而是在這兩部電影中男女主角心靈的偶遇，加上許許多多的巧合。
這兩部電影也都是我愛看的片子，但我說不出為什麼一直不斷重複的看？
博客來購書《愛在日落破曉時-我的巴黎˙維也納》
《愛在日落破曉時-我的巴黎˙維也納》專屬部落格
（↑我可以收集到這兩部電影所有的景點嗎？）
 |
| From 奧地利‧維也納 |
因為Before Sunrise 與Before Sunset，旅人踏上環歐旅程，寫了一本書。
她結合多次在巴黎與維也納居遊的記憶，以電影軌跡為主軸。
從巴黎的莎士比亞書店開始，走入純粹咖啡館(LePure Cafe)，探索電影中經典場景；以公寓居遊融入茱莉˙蝶兒與伊森˙霍克的浪漫氛圍，淡淡熬煮出巴黎味，伴隨塞納河畔漫步與似有若無情愫，交織成如電影短暫的浪漫生活。來到維也納，她仿如大偵探搜尋電影路線前進，卻不小心被傳奇咖啡館裡的傳奇咖啡客拉住腳步，忍不住就此窩進咖啡館。從而沉浸在一個個咖啡館故事裡。
請來這個滿是咖啡香的浪漫講座，聽她一個又一個動人故事，配上一杯情意所釀造的咖啡。
捷思敏在 GeoCafe 的講座，6月18日(五) 19:30開始，點入報名
去年維也納之旅，透過捷思敏的介紹，我住在這本書中經常出現的『希波』先生的家，他帶我去窮學生每星期一最愛去的牛排館，還一起去逛了一家博物館。在維也納的晚上，沒有多少店開著，剛好我去的那幾天是假日，商家更是下午五點就休息了，白天逛博物館已經夠累了，晚上又沒有店裡讓我窩著，想起來就有點悲哀的感覺。有天晚上我孤寂的在街上漫步，走到《愛在黎明破曉時》所拍攝的摩天輪旁，怎麼拍就是拍不出浪漫的感覺，我只好想個藉口，就是沒帶腳架吧！
我在這兩個城市也仔細遊晃過，雖然走過相同的景點，但是我拍不出捷思敏這樣角度、這樣有凝結感與黑白分明的照片。至於在這些城市的咖啡館，捷思敏的感動不完全來自咖啡館的歷史感，而是在這兩部電影中男女主角心靈的偶遇，加上許許多多的巧合。
這兩部電影也都是我愛看的片子，但我說不出為什麼一直不斷重複的看？
博客來購書《愛在日落破曉時-我的巴黎˙維也納》
《愛在日落破曉時-我的巴黎˙維也納》專屬部落格
（↑我可以收集到這兩部電影所有的景點嗎？）
2010/03/30
【維也納】Cafe Sperl 送禮記
轉眼去維也納旅行過了一年，那時剛好停止酗咖啡，所以一家咖啡館也沒去坐，成天不是在博物館內就是逛冷門教堂。不過剛好捷思敏要我從機場帶台灣土產去給維也納某家咖啡館老闆，於是給我一個機會跟維也納當地人交談的機會。
2009.3.27
來到維也納的第一天，還搞不清楚東西南北，詢問了民宿老闆這家咖啡館的位置，我想鳳梨酥太陽餅不好久放，準備下午就殺去咖啡館交差。
下了一點雨的下午四點半，路上下班的人潮很多，走了一段路，很順利的找到咖啡館的位置，一進去突然不知道老闆叫甚麼名字，就問了服務生哪個是老闆，有點年紀的女服務生指著一個蠻年輕稍肥胖的男子，於是我走過說明來意，說了捷思敏的英文名字，還有從台灣帶來的土產，我還怕我英文說不清楚，刻意在白紙上寫了一些關鍵字，看著老闆一頭霧水，實在也沒辦法，於是就說捷思敏會用email說明清楚吧！
離開時，看到咖啡館內有兩個撞球檯，煙霧繚繞，人聲吵雜，整個咖啡館幾乎是滿座，跟台北的咖啡館最大的不同，就是這裡沒有一台筆記型電腦，大家真的來此是聊天的，偶有一些獨坐的客人低頭看著書。從1880年就開始營業的咖啡館已經130年，裡面洛可可式的裝飾，昏暗的燈光下暗藏著華麗的銅飾，實在不清楚包容了哪些是傳統，哪些是新的改變？匆匆一瞥竟讓我的記憶保存了一整年。
http://www.cafesperl.at
地址：Gumpendorferstraße 11, 1060 Wien（點入照片有咖啡館的地圖位置）
格拉本的女歌手：維也納咖啡館系列(五)：CAFE SPERL 史貝爾咖啡館
後來我問了捷思敏，搞了半天老闆也不知道她的名字，她在維也納做咖啡館的田野調查的時候，老闆提供了很多的資料給她，所以想送他些甚麼台灣土產而已。換成是我，我應該不會考慮跟老闆或服務生攀談甚麼，只是靜靜地品嘗咖啡，享受咖啡館的氣氛。
2009.3.27
來到維也納的第一天，還搞不清楚東西南北，詢問了民宿老闆這家咖啡館的位置，我想
下了一點雨的下午四點半，路上下班的人潮很多，走了一段路，很順利的找到咖啡館的位置，一進去突然不知道老闆叫甚麼名字，就問了服務生哪個是老闆，有點年紀的女服務生指著一個蠻年輕稍肥胖的男子，於是我走過說明來意，說了捷思敏的英文名字，還有從台灣帶來的土產，我還怕我英文說不清楚，刻意在白紙上寫了一些關鍵字，看著老闆一頭霧水，實在也沒辦法，於是就說捷思敏會用email說明清楚吧！
離開時，看到咖啡館內有兩個撞球檯，煙霧繚繞，人聲吵雜，整個咖啡館幾乎是滿座，跟台北的咖啡館最大的不同，就是這裡沒有一台筆記型電腦，大家真的來此是聊天的，偶有一些獨坐的客人低頭看著書。從1880年就開始營業的咖啡館已經130年，裡面洛可可式的裝飾，昏暗的燈光下暗藏著華麗的銅飾，實在不清楚包容了哪些是傳統，哪些是新的改變？匆匆一瞥竟讓我的記憶保存了一整年。
http://www.cafesperl.at
地址：Gumpendorferstraße 11, 1060 Wien（點入照片有咖啡館的地圖位置）
格拉本的女歌手：維也納咖啡館系列(五)：CAFE SPERL 史貝爾咖啡館
後來我問了捷思敏，搞了半天老闆也不知道她的名字，她在維也納做咖啡館的田野調查的時候，老闆提供了很多的資料給她，所以想送他些甚麼台灣土產而已。換成是我，我應該不會考慮跟老闆或服務生攀談甚麼，只是靜靜地品嘗咖啡，享受咖啡館的氣氛。
2009/03/27
【維也納】教堂，教堂，還是教堂＠第一天
3月27日7:30不到，我就拉著行李在維也納亂搭火車，錯過了一站，一出火車站要轉地鐵，就看到了 Before Sunrise 的熟悉場景，星期五的上午，路上的車子不多，火車很少人坐，不過地鐵站倒是充滿了上班的人潮。
Before Sunrise 男女主角在這個摩天輪做甚麼事情啊？
1. 奧地利應用美術館發現星期六是免費，想說明天再來，沒有進去
2. 看到多瑙河，不是藍色的
3. 道明會教堂外牆整修中
4. 方濟會教堂
5. 小佛中國餐館在很巴洛克的建築裡面
6. 史提芬大教堂
7. 大教堂博物館，入館7歐
8. 費加洛之家，莫札特住過
9. 猶太區與猶太廣場
10. 彼得教堂
11. 魯普希特教堂，門沒開
12. 希臘巷與希臘教堂
13. 耶穌會教堂
14. 國民劇院門口
15. SONY/APPLE 專賣店
16. 哈斯大樓
感想，建築跟布拉格好像，應該都是哈布斯堡王朝統治的，但這裡的人們比布拉格的人樂觀很多。
Before Sunrise 男女主角在這個摩天輪做甚麼事情啊？
1. 奧地利應用美術館發現星期六是免費，想說明天再來，沒有進去
2. 看到多瑙河，不是藍色的
3. 道明會教堂外牆整修中
4. 方濟會教堂
5. 小佛中國餐館在很巴洛克的建築裡面
6. 史提芬大教堂
7. 大教堂博物館，入館7歐
8. 費加洛之家，莫札特住過
9. 猶太區與猶太廣場
10. 彼得教堂
11. 魯普希特教堂，門沒開
12. 希臘巷與希臘教堂
13. 耶穌會教堂
14. 國民劇院門口
15. SONY/APPLE 專賣店
16. 哈斯大樓
感想，建築跟布拉格好像，應該都是哈布斯堡王朝統治的，但這裡的人們比布拉格的人樂觀很多。
2006/04/11
【巴黎】純咖啡《愛在日落巴黎時》
有人推薦這家咖啡館，我上網查，竟還是部名片的拍攝地點。
從地鐵走出來後，小雨開始打在我身上，然後變成大雨、傾盆大雨。我淋得像隻落湯雞。從大馬路拐進一條小馬路，拐錯邊，愈走愈遠，問了人才曉得及時回頭。邊走邊想，我又不是咖啡狂，名片則連預告都沒看過，今天怎麼這麼積極？
「那咖啡簡直是釀出來的，」推薦人這麼寫道。我很好奇，開始想像各種可能的味道，想來想去決定去喝一杯不就知道了。
吧台那個光頭男抬頭見我濕淋淋走進來，慇勤地招呼我到那群用午餐的顧客中間坐定。既來之則安之，姑且看看他們的菜單，有青蘋果燒黑豬血腸，蠻好玩的，想點，又覺一個人吃沒意思！趁那女侍從旁邊走過時趕緊舉手發言：「我只想喝一杯咖啡……」指指靠牆一張我覺得拍照角度較理想的桌子：「可不可以換到那邊去？」
女孩仍笑容可掬。不然巴黎很多咖啡館的大牌服務生對這樣「出爾反爾」的顧客，還有屁股上有強力膠一沾椅子就不曉得起來的痞子，通常是不會假以顏色的。
然後那杯用釀的咖啡就端到我面前，我舉起來，喝下去，咂咂嘴，嗯！原來如此，可能要看過名片才嚐得出來，朝聖的人沒有虔誠的心，還是不會得救。臨去埋了兩歐元的帳單，另添五毛香油錢，因為那個女孩對我笑。
http://notesdebussy.blogspot.com/
2004/09/24
【巴黎】空中綠蔭步道
從塞納河畔走過來，經過人工運河、巴士底歌劇院，就到了這個與世無爭的步道，星期五黃昏巴黎街道充滿了汽車喇叭聲，這裡卻異常的安靜。
這個背景剛好是 Before Sunset(愛在日落巴黎時) 男女主角邊走邊聊天的某一角落，關於與前一集 Before Sunrise 的劇情表較，兩劇男女主角的年齡不同，要表現的心理層面很不相同，很能感覺這一集要表現「現實」等於乏善可陳的感情生活，而「浪漫」就是不可能頻率很高的虛幻理想，與前一集幾個浪漫的場景，一起去聽音樂CD、在餐廳假裝打電話給好朋友的角色扮演，要現實的多！
影片結束了，我呆坐在位置上想了很久，我想我自己也不知到感動在哪裡？這跟我最後一天走在綠蔭步道上的心情有點像，就是離開一個浪漫的時間吧！
2004/09/22
【巴黎】聖母院《鐘樓怪人》
第一次對聖母院有強烈地印象是透過電影。
一批人來一批人走，我在板凳上坐了一個小時，有一個東歐人跑來跟我借筆，他在地圖上畫來畫去，也聽不懂他在講什麼！
看著以前戰爭時被挖走的雕像頭顱，現在已經完好如初，看這壯觀的場景真不像是個幾百年的遺跡，時間真是奇妙的東西。
沒有上聖母院的高塔眺望巴黎，在這西堤島上，下次看電影的時候，仍然會多看看聖母院。
訂閱：
文章 (Atom)