2017/07/24

【九州】唐津銀行、東京車站、辰野金吾、曾禰達藏



為什麼要大老遠跑到這個小地方,唐津這個地方除了唐津燒之外,也是日本重要的建築師辰野金吾的出生地,很奇妙的這個有中國唐朝名字的港口--唐津,在設計東京車站的時候,完完全全秉棄了唐風傳統風格,反倒是外國的建築師,想要用一個唐博風的大門,結果沒有被採納。

*東京車站


由外國人設計的東京車站,後來全部改用辰野金吾的設計





東京車站裝飾的模,是在唐津製造的


唐津燒的重要人物


唐津人非常自豪自己的子弟設計了全日本最重要的一棟建築,而且,這位建築師也有照顧到唐津人



這個屋瓦跟我們鐵道部也相關,這篇新聞:
http://www.cna.com.tw/news/aedu/201503150253-1.aspx

節錄:
在2014年針對鐵道部廳舍的調查中發現,從屋頂殘存石板瓦碎片的材質與加工法,確認是來自日本東北宮城縣石卷市雄勝町所生產,台博館也決定這次修復部分使用雄勝町石板瓦重新修復屋頂。

這批來自雄勝的石板瓦,背後還有一段動人的故事。在2011年東京車站準備修繕屋頂,也是採用雄勝的石板瓦,當時石板瓦已經從雄勝出貨到碼頭準備要運到東京,卻遇到311地震而被海嘯淹沒,後來這些石板瓦雖經過海水浸泡,但材質、強度沒有遭到破壞,還是送到東京完成車站屋頂修復。

這次來台的日本匠師和東京車站石板瓦屋頂修復工程是同一批,且鐵道部塔樓屋頂也採用同一批屋瓦材料。

事實上在311地震後,日本雄勝町的石板瓦開採還未完全恢復,但就因為台灣鐵道部古蹟修復的需要,相關人員盡力蒐集海嘯後殘存的石板材,加工完成鐵道部所需的尺寸,在災區還未回到常軌時,日本匠師來台協助台灣古蹟修復,見證台日情誼。

有關東京車站:
http://trip.writers.idv.tw/2017/01/blog-post_42.html

*舊唐津銀行


這張DM說明了唐津銀行的一些特色


唐津銀行修復原由




新舊建築圖



小小的銀行,裝飾非常繁複,整個就是歐式建築,當年長在唐津,會不會很唐突啊?


新館黏在後面,其實覺得有點多餘,但是許多更現代化的設施進入,好像是不得不的選擇。


銀行辦事員坐在裡面,這個鐵窗真是精緻




各式各樣的壁爐,其實還有更多,這邊會有那麼冷嗎?或許大型建築冬天會比較冷,但說實在就是完全複製西方的建築元素,壁爐一定要更豪華。壁爐上方的圖騰,跟東京車站,還有台大醫院舊館外面的裝飾,是不是一樣?


雖然一般客人只進入這大廳的一部分,但是挑高的設計,可以看到大部分豪華裝飾,給客人感覺就是錢存在這裡不會不見。對於重要的客人,走到樓上有許多會客室,又是不同等級的享受。


這個螺旋樓梯,跟台大醫院舊館、台北賓館裡面的都長得一樣。




層層的金庫,最後一層保險櫃放置了金條




辰野金吾(1854年10月13日-1919年3月25日),是日本第一代建築師,他的學生在台灣所設計的大型建築,都有他的影子。


辰野迷的作品,把他的作品都畫在一起


曾禰達藏(1853年1月3日- 1937年12月6日),也是唐津人,也是建築師,跟辰野金吾是同期生,著名的作品是東京丸之內的三菱財團的三菱地所(不動產)內眾多的建築,所以有人說丸之內是一個三菱的國度,後來他的學生繼承了事務所的事業,2010年,三菱一號美術館蓋回(1892-1895)原來的樣子,雖然當時設計者是外國人,但是曾禰達藏與學生中條精一郎的曽禰中條建築事務所所蓋的。



學生的模型作品:日本銀行本館


學生的模型作品:唐津銀行


學生的模型作品:武雄溫泉的樓門,概念來自海龍王龍宮


學生的模型作品:忘了是哪裡?

2017/07/23

【九州】20170723@19:博多一蘭拉麵、博多町家、櫛田神社山笠、Read Cafe



1. 福岡亞洲美術館,超多小朋友,尖叫聲此起彼落。
【九州】陳澄波《東台灣臨海道路》@福岡亞洲アジア美術館/Fukuoka Asian Art Museum
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/fukuoka-asian-art-museum.html


2. 一蘭拉麵總店



3. 舊福岡縣公會堂貴賓館,有拍婚紗,在這裡喝咖啡CP值超高,但都沒人。


4. 阿庫羅司福岡,驚人的綠色建築,階梯花園


5. 天神中央公園,有沖繩的活動,假日又有攤位,到處是烤肉與啤酒。


6. 紅磚瓦文化館,現在是文學館,二樓出租會議室都滿,所以無法欣賞華麗的裝飾,辰野金吾設計,裏頭有他的作品展(這之後再其他地方也有看到)



7. 博多町家


8. 櫛田神社,山笠



9. 【九州】博多天神的兩家書店:BOOK & BED、天神 TSUTAYA
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/book-bed-tsutaya.html


10. Read Cafe,商店街與百貨公司的咖啡館都滿座,這家店只有一個客人,不過可能是快要關店了,下午不知道生意好不好呢?


11. 居然七點多天還沒有暗,這是動漫迷車隊嗎?去超市

【九州】博多天神的兩家書店:BOOK & BED、天神 TSUTAYA



天神 BOOK & BED,一晚 ¥3750,一小時 ¥540


天神 TSUTAYA 書店,很傳統的大型書店,咖啡座滿但還是不打算改變分類的方式,連雜誌都可以找到一年前的,樓上的DVD生意超好,應該是很多人租DVD回家看。百貨公司都已經打破傳統樓層的規劃模式,男女衣服放一起,每個樓層都有餐廳或咖啡館,日本除了蔦屋書店是打破傳統的擺放方式,變成百貨公司之外,其他書店都沒有跟進啊!

《日本咖啡館》群像

日本除了老咖啡館、老喫茶店外,各式各樣的咖啡館顯露出多樣的文化,去日本觀光一定要找一家咖啡館去體驗。




【九州】陳澄波《東台灣臨海道路》@福岡亞洲アジア美術館/Fukuoka Asian Art Museum



看到陳澄波的作品了,整個寒毛豎直,有關這幅畫的前情提要,可以看我去年寫的這篇

http://trip.writers.idv.tw/2016/07/blog-post_46.html



一進入福岡亞洲美術館,門口就看到朱銘的兩個太極,星期日父母帶著小小孩來排隊,不知道是怎樣的活動,尖叫聲此起彼落。

入門的第一幅,就是陳澄波的《東台灣臨海道路》,左下方有兩個原住民母女背對著我們在路上行走,海上還有漁夫小舟。對於台灣東部已經有道路,邁入了現代化的一個里程碑,第二是原住民的題材。畫框是達悟族原住民圖騰,據說是上山總督特地找人以達悟族的拼板舟船板,保留上頭的紋飾,做成的畫框(畫框說法是典藏雜誌寫的,我存疑,覺得應該是仿照圖騰雕刻的)。



或許是委託人的要求,想要凸顯這兩個主題也說不定,不過這兩個主題,也都是陳澄波的專長與特色。




進入了主要的常設展,很多高中生分組聽不同的導覽老師解說,福岡亞洲美術館,主要是在東、南亞各國的繪畫作品的收藏,主要還是二十世紀,因為亞洲各國受到歐美各國的殖民,各國獨立後,這些繪畫作品受到殖民母國的影響,加上當時流行印象派、野獸派、立體派的畫風,加上宗教、民族、國家獨立等歷史文化,每一幅畫應該都可以導覽很久。我們可能都知道文藝復興到印象派的歐洲美術史,但對於亞洲各國的繪畫,以及文化交流實在有太多不清楚的,看了這幾幅畫的說明,真的非常汗顏。

常設展特別把"細密畫"這個主題挑出來,這的確是亞洲各國繪畫共同的一個特色啊!

或許是這幅畫最近才放上去,所以我觀察導覽老師帶著高中生都是講印度、菲律賓、緬甸那幾幅,都沒有講陳澄波這幅畫,我想這些地方都不是被日本統治過,或許說背後的故事比較沒有壓力吧?

故宮南院本來是要做亞洲文物的博物館,不知道這樣的定位目前是否還是如此?我們是否可以成立個環太平洋、南島語族的博物館呢?最近一直痴人作夢,在日本看了那麼多博物館,雖然亞洲美術館還不是很完整,可是假以時日的慢慢典藏研究,長期來看,有文化詮釋的能力,才是國家可長可久的力量。


紅夾克那個是中國的婚宴,地上還有垃圾吐痰,真是太寫實了。


含有月曆的傳統畫