2007/05/07

【印度】《妹尾河童的窺看印度》



1985年,妹尾河童55歲,出版了這本書。2007年,水瓶子37歲,要去看看這本書中的世界。

從印度回來一個月了,我忘不了那段旅程,雖然只是短短的八日,也沒有到過多少個城市,每個城市的景點也都沒有走透透,光在街頭上走,那裡的人事物映入眼簾就讓我吸收不了。

在印度移動的時間佔了很長的時間,由於各城市之間的距離遙遠,自助旅行多是做火車,記得搭夜車前我們隔壁坐了一個喜歡跟我們哈拉的印度阿伯,實在是聽不太懂他的英文,我只好拿出這本書上的圖畫跟他講,又拿出紙筆,本來想說這樣溝通應該沒問題了,沒想到那阿伯不會寫英文,只會用講的,這就是英國人殖民的印度。也真的還好有這本書巨細靡遺的畫圖法,可以跟別人講我們到過了哪些地方。

妹尾河童這本書的封面就寫著:『印度的面貌是什麼?你問一百個人會得到一百種說法。但就算把它們都加起來,也不能說那就是印度的全貌。這就是印度有意思的地方。』回想在印度遇上了幾個人,司機、旅店老闆、服務人員等等,如今回想真的沒有一個良好的歸類方式,每個人都是不一樣的。

妹尾河童第一次造訪印度是1978年,原先以為這本三十年前的資訊會有很大的變化,沒想到令我震驚的是完全沒有變化,在瓦拉那西的牆壁上聞道一股糞便的味道,我就知道是要作燃料的加工方式;在深夜的街上躺滿了流浪漢在睡覺,因為之前看過了這本書,也讓我不意外。

造訪巴黎的時候,對於巴黎人的作風不可思議,就用一句話說:這就是巴黎,但是印度會讓我更無法解釋,那就說一句:這就是印度吧!

10 則留言:

  1. 所以說你要出發到印度了?
    期待你的文章!

    回覆刪除
  2. ◎親愛的Bonniechi
    是的!現在水瓶子已經印度了。讓我們期待接下來的文章吧

    回覆刪除
  3. 2007年,妹尾河童55歲,出版了這本書。

    2007年,水瓶子37歲,要去看看這本書中的世界。

    2007年,海豚飛40歲,要幫四處遊玩的水瓶子代班寫文

    怎麼命運差這麼多?

    回覆刪除
  4. 水瓶子你竟然跑到印度了。
    怎麼你今年的旅遊計劃這麼多變啊!
    不過很期待你筆下的印度喔!
    我也很想去!

    回覆刪除
  5. 喔!水瓶子已經在印度修行了?祝你玩得愉快!

    有這麼多代班真幸福,也辛苦代班阿貝和代班海豚飛,朋友真偉大!

    回覆刪除
  6. 我回來了,第一次帶相片印表機出國,寄出自己拍自己印的明信片真是很高興,希望收到的朋友不要太失望才好。這個印表機坐飛機的時候不太好搞,經過 X光機要解釋老半天,不過他們聽說我從台灣來,都熱情的說他們喜歡台北,真是非常地懷疑!

    印度人的嘴裡,所有人都是他們的朋友啊!

    bonniechi,回程遇上一個新加坡母親帶著兩個小孩在印度旅行,真是非常佩服,讓我想到你。

    小花,我對旅行沒甚麼計畫的,就是行李一拿就出發了。我也很期待你的印度遊記,不知道會是甚麼樣子?

    小米麻糬,我沒有修行,不過有進去一個印度寺廟拜林迦,十分詭異的儀式,人潮眾多,只有我們是外國人,真是印象深刻。

    謝謝阿貝跟海豚飛代班。

    回覆刪除
  7. i like this book too,
    now im reading his 'toilet' book! :j

    p/s 代班飛仔:
    妹尾河童 already 77 year old @ 2007 lok! mean the book when he write are 55 year old mean year 1985. :j

    pls visit:
    http://www.ylib.com/author/kappa/

    回覆刪除
  8. S8j

    哈~~對對,我看錯了,真是不好意思啊!
    你家的部落格很視覺系,進去好似看電影啊!

    代班飛仔

    回覆刪除
  9. 海豚飛:
    哈哈,謝謝。歡迎多來坐坐丫!
    希望能讀更多關于印度的,呵呵。。。
    加油加油!

    回覆刪除
  10. s8j,謝謝來訪,你看的真是認真,我印度真的寫的不多,等我把吳哥趕完才來補完印度吧!

    回覆刪除

如果您對這篇文章有任何想法,都歡迎留下迴響。