水瓶子的城市慢步

2017/07/23

《日本咖啡館》群像

日本除了老咖啡館、老喫茶店外，各式各樣的咖啡館顯露出多樣的文化，去日本觀光一定要找一家咖啡館去體驗。

【九州】陳澄波《東台灣臨海道路》＠福岡亞洲アジア美術館／Fukuoka Asian Art Museum

看到陳澄波的作品了，整個寒毛豎直，有關這幅畫的前情提要，可以看我去年寫的這篇

http://trip.writers.idv.tw/2016/07/blog-post_46.html

一進入福岡亞洲美術館，門口就看到朱銘的兩個太極，星期日父母帶著小小孩來排隊，不知道是怎樣的活動，尖叫聲此起彼落。

入門的第一幅，就是陳澄波的《東台灣臨海道路》，左下方有兩個原住民母女背對著我們在路上行走，海上還有漁夫小舟。對於台灣東部已經有道路，邁入了現代化的一個里程碑，第二是原住民的題材。畫框是達悟族原住民圖騰，據說是上山總督特地找人以達悟族的拼板舟船板，保留上頭的紋飾，做成的畫框（畫框說法是典藏雜誌寫的，我存疑，覺得應該是仿照圖騰雕刻的）。

或許是委託人的要求，想要凸顯這兩個主題也說不定，不過這兩個主題，也都是陳澄波的專長與特色。

進入了主要的常設展，很多高中生分組聽不同的導覽老師解說，福岡亞洲美術館，主要是在東、南亞各國的繪畫作品的收藏，主要還是二十世紀，因為亞洲各國受到歐美各國的殖民，各國獨立後，這些繪畫作品受到殖民母國的影響，加上當時流行印象派、野獸派、立體派的畫風，加上宗教、民族、國家獨立等歷史文化，每一幅畫應該都可以導覽很久。我們可能都知道文藝復興到印象派的歐洲美術史，但對於亞洲各國的繪畫，以及文化交流實在有太多不清楚的，看了這幾幅畫的說明，真的非常汗顏。

常設展特別把＂細密畫＂這個主題挑出來，這的確是亞洲各國繪畫共同的一個特色啊！

或許是這幅畫最近才放上去，所以我觀察導覽老師帶著高中生都是講印度、菲律賓、緬甸那幾幅，都沒有講陳澄波這幅畫，我想這些地方都不是被日本統治過，或許說背後的故事比較沒有壓力吧？

故宮南院本來是要做亞洲文物的博物館，不知道這樣的定位目前是否還是如此？我們是否可以成立個環太平洋、南島語族的博物館呢？最近一直痴人作夢，在日本看了那麼多博物館，雖然亞洲美術館還不是很完整，可是假以時日的慢慢典藏研究，長期來看，有文化詮釋的能力，才是國家可長可久的力量。

紅夾克那個是中國的婚宴，地上還有垃圾吐痰，真是太寫實了。

含有月曆的傳統畫

2017/07/22

【九州】20170722@18：門司→下關→博多：舊大連航路上屋、松永文庫、舊三井俱樂部、River Cafe、つくし喫茶、下關散步

希望我們的鐵道博物館也有體驗搭乘老火車的行程，可以從台北機廠搭到華山車站嗎？（顯示為痴人作夢）

【九州】門司港，舊大連航路上屋、松永文庫（電影展覽館）
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/blog-post_22.html

【九州】搬遷過的舊門司三井俱樂部，蔡阿信、林芙美子與愛因斯坦的交會
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/blog-post_15.html

【九州】門司港的老喫茶店 River Cafe，歐吉桑多
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/blog-post_98.html

【山口】下關，つくし喫茶，還有卡拉OK
http://trip.writers.idv.tw/2017/07/ok.html

以下為下關海邊散步

下關，長州砲，鎮守關門海峽

馬關開港百年紀念

平源之戰（源平合戰），最後的1185年3月24日，雙方在關門海峽進行海戰，雖然平家軍佔了上風，但午後戰情逆轉，平家大將陸續投海自盡。年僅八歲的平家血脈安德天皇由外祖母抱著一起跳海，壇之浦之戰平家覆亡。

貨船進出瀨戶內海關門海峽絡繹不絕

對岸就是門司

下關，流行吃河豚

下關，也有坂本龍馬的足跡，看到巖流島，想到宮本武藏，不只源平合戰，台灣歸屬日本，也是在此簽約，下次應該多待幾天。

【山口】つくし喫茶，還有卡拉OK

待了一個許久好像沒有別的客人，感覺應該會有一群歐吉桑來喝酒唱歌才是，點了吐司，又喝了咖啡。

本來想鼓起勇氣請歐吉桑老闆開這個機器讓我點歌，唱唱『榕樹下』也好！

【九州】門司港的老喫茶店 River Cafe，歐吉桑多

日本第二級以下的城市，咖啡館其實沒有想像中的容易經營，經常一整天就只有一兩個客人，而且甚麼都要提供，冷氣、冷開水、咖啡、茶、早餐、定食、報紙、電視、雜誌、漫畫（重要）、民宿、音樂，陪客人聊天喝酒，甚至是卡拉OK的舞台等等，五花八門無所不包。

而且，通常就是一個媽媽桑要完成所有的事情，好一點的就是老夫婦一起經營，老的咖啡館可以看到所有裝修的痕跡，老闆也忘了甚麼時候添加了這些裝飾品，或是甚麼朋友贈送的。此外，也有比較有藝術性格的老闆，搞得窗明几淨，多餘的東西一定會收掉，不定期的有好朋友來舉辦畫展之類的。

每一間喫茶店、咖啡館，只要是歐巴桑、歐吉桑顧吧檯的，就想要進去體驗一下，或許這是他們的生活方式，工作就是生活，生活同時也是工作，問他們辛苦嗎？總是給我一個笑容作為回答，只是不知道是不是苦笑呢？

這家咖啡館是老夫婦，這是小鎮最容易看到的景象，有時候假日客人多的時候，就會有兒女出現來幫忙。

【九州】搬遷過的舊門司三井俱樂部，蔡阿信、林芙美子與愛因斯坦的交會

這棟建築在港口邊其實看起來有點奇怪，原來是異地重建的招待所俱樂部。1921年興建，門司谷町1-8-9，1949年轉為國家鐵路公司，作為『門司會館』，後來 1987年的時候轉為北九州市政府，1990年指定為古蹟（文化財），七月就開始解體搬遷到目前的位置，港町7-1號，1994年完工，2007年更指定為現代化遺產。

這張照片是1990年要搬遷時的空照圖（從紀錄片截圖）

這張是目前 google 地圖用 3D 鳥瞰，發現許多老房子已經拆除，1990年搬走後，後來蓋了一棟大樓，照片最右邊還有一棟老房子作為國立美術館（2017）

1990-1994年搬移的位置

愛因斯坦 1922 年來福岡演講，來到門司三井俱樂部所居住的地方，光是浴室就比我家還要大了。

三井的地產房舍真多，這棟半木式的建築其實裡面挑高很大，好多宴客廳，感覺是台北圓山別莊(台北故事館)的放大版。

[]
1930年1月8日，台中，清信醫院
前列左起：林芙美子、望月百合子、生田花世、北村兼子
後列左起：彭華英（蔡阿信的先生）、崛江角江、山田泰子、蔡阿信
林芙美子、北村兼子受『婦人每日新聞』創刊之邀來台灣演講，一群喜歡藝術的女性朋友與蔡阿信會面後，隔天去找林獻堂。剛開始看到台灣的少女，與當地的景致很感動，但『殖民地風』又覺得討厭。

愛因斯坦的一些介紹，他在福岡的時候，還一直說這棟房子很豪華，當時是在山邊，應該看不到海景喔！我覺得應該多談一些他來這邊做甚麼？

1922年曾接待愛因斯坦夫婦，目前一樓有餐廳，還有開會的大會議室，二樓有愛因斯坦紀念室，還有作家林芙美子的展覽

目前古蹟再利用的模式

搬遷的紀錄片1

搬遷的紀錄片2

搬遷的紀錄片3

其他資料來源
https://ja.wikipedia.org/wiki/北九州市旧門司三井倶楽部

【九州】門司港，舊大連航路上屋、松永文庫（電影展覽館）

門司港的海岸邊甚麼最多呢？就是車站、倉庫、候船站最多，一般我們只會想到機場的設施，那麼如何改造呢？這幾棟可以作為我們活化的參考。

舊大連航路上屋，是以前搭船的候船室，從二樓有橋可以直接上船，避免日曬雨淋，門司的航線很多，大連、青島、台灣等等，都有固定的船班，目前使用單位是松永文庫，聽說老闆非常喜歡電影，所以這邊就成為一個資料館，這次的展覽是有關戰爭的電影。

門司港是日本九州開始製造船的地方，戰爭期間應該生產不少軍艦，終戰後韓戰開打，這邊又繼續生產戰爭工具，距離韓國、中國東北又很近，真是一個交通、生產的樞紐。

台灣有眾多的倉庫，到底要如何再生，除了餐廳、咖啡館、演唱會、展覽館、商店的選項，我一直覺得無論是在市區或是在比較偏遠的地方，作成書店、圖書館真是最好的選擇，不僅書架可以架的很高，可以放很多書之外，挑高的建築採光都很好，在此閱讀效果最好。— 在松永文庫。