《美印臺南》

20201222 下次去台南圖書館逛一逛，知事官邸附近真的很好散步。

【台南】愛國婦人館

20201221 臺南愛國婦人館

臺北，也有愛國婦人會館，很可惜很早就拆除了，不然可以看到戰爭時期愛國婦人會的勞軍、慈善活動的層面有多廣。

入口後的木紋，與台北臨沂街的文房，還有屏東孫立人將軍官邸都是一樣的雕刻方式，顯見這些木匠應該是有圖鑑可以參考的。

在這裡的二樓大廣間有看到一個很粗糙的放置神道教的祈福平台，我想應該是要說這個故事而復刻出來的版本。

看著當年的建築的美感，很可惜床之間與附書院沒有修回來，用白色窗簾遮蓋當成倉庫使用，我想當時在營造空間氛圍的時候，應該是最花力氣設計的地方，我們在重新使用當成展覽空間的時候，是否可以露出來並且搭配這樣的美感，或許是比較好的方式，而不是用遮蓋的模式。

《臺北老屋三生事》 老屋欣力-常民生活場域的文藝復興 No.04

台南「時之河書屋」暫熄燈，辦告別海關市集派對

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3382496

所以，以下的對談將成為絕響了！請大家來參加！

【臺北老屋三生事】
【 老屋欣力-常民生活場域的文藝復興】


兩本新書分享與對談
歲末12月是老屋的季節，
兩本重量級的新書，一南一北前後出版，
分別詮釋了老屋的前世今生，老屋的價值，老屋的意義…
對老屋有興趣的朋友錯過遺憾！一期一會機會難得！
｛主講｝水瓶子—青田七六 文化長
｛對談｝顏世樺—古都保存再生文教基金會 執行長
｛時間｝12/20(日)4:00-5:30PM
｛地點｝台南市安平區安平路97之15號(安平運河博物館-時之河書屋)
｛共同主辦｝典藏文創、運河博物館-時之河書屋、古都保存再生文教基金會

《老屋欣力》

這是一本時時刻刻在反思的書，要創造甚麼樣的台南，要達成甚麼樣的目標，一開始用蚊子與老屋的戰爭做開場白，好像一本紀實新聞報導。

作者採訪了眾多老屋的經營者，整理不同老闆的理念，老屋欣力選擇了非主流、多元、跨界、跨世代，一開始走商業化，但是又反商業，一邊看書一邊覺得矛盾，我想這就是台南人，做每一件事情都有自己的理由與想法。

無論有沒有矛盾，老屋的存在不需要論證，只要存在就好了！

時之河書屋 #臺北老屋三生事

第四場分享會，之所以會那麼趕的安排這個時間，主要是因為年底書屋就要還給公家，歇業的原因，真的是很難經營。

很開心跟古都基金會的世樺兄對談，最近出版了《老屋欣力》與《老屋學校》這兩本書，非常務實的講老屋的歷史故事，還有教大家怎麼樣用現代的材質來替換老建材，長期使用中，才是老屋欣力最主要目的。

古都基金會成立至今二十年，默默地耕耘著老屋的使用觀念，真的期待有成立學校的一天。

會後，與書屋的幕後老闆 沈孟穎 聊到是否應該把這些文化資產開放更多行業來使用，而不要侷限目前很小很小的文化推廣用途，食衣住行育樂樣樣事情其實都是"文化"不是嗎？只要規定好基本要做的事情，開放租給更多業者，應該會有更多元的使用方式。

書屋裏頭有地圖、妖怪、歷史、殖民、動漫、桌游等類型，可以說是很符合"海關"這個主題的書店，期待未來找到新的地方重新開業。

【台北】延平校友會的街區慢步活動

20201219

延平校友會的街區慢步活動

我們在紫藤廬集合，然後走到彭明敏教授逃亡前的住處，介紹了鄰居臺靜農、殷海光、立石鐵臣等人，我稍微的介紹一下這些教授當年的環境，然後就過街抵達我們的校長朱昭陽的住處，朗讀一下當年延平學院創校的臺語演講詞：

在這一片漆黑的會場中，所幸有一支燭光帶給我們些微的明亮；我們學校在此時開辦，正是要給這混亂、昏昧的社會提供一線光明，我們要當荒野暗夜中的螢光。

演講的地點在開南商工，當時利用晚上的借教室，招收到1000人的學生，時間是1946年10月10日，沒想到後來二二八事件停課，克難的使用西門國小的教室成立夜間補校，最後復校為完全中學。

朱校長的大學夢，很可惜沒有完成。

不過，我們的校友建築師達成了他的演講詞，在台北市的重要軸線，總統府與101中間，完成了一隻螢火蟲，1953年的水上黌宮購買的小小校地，在我念高中的時期，不斷的蓋新大樓又拆除，抵抗建國高架的車聲，

或許，下次可以從濟南路的開南商工出發！感謝校友會給我這個機會幫大家導覽。 — 與李浩同和蕭力仁

#十天世界旅行

No.01 #十天世界旅行 機會的第1天，我被 江巧文 提名，每天我都會從旅行照片中選擇一張圖片, 無需解釋, 並提名某人利用這個機會分享他們的照片.10天, 10張照片, 10個提名和零解釋

蔡業聖 #耶路撒冷 #哭牆 #第二聖殿遺址

No.02 #十天世界旅行 機會的第2天，我被 江巧文 提名 每天我都會從旅行照片中選擇一張圖片, 無需解釋, 並提名某人利用這個機會分享他們的照片.

10天, 10張照片, 10個提名和零解釋 @Lin Ken #伊斯坦堡 #萬國旗 #男人好閒

#十天世界旅行 機會的第3天，我被 江巧文 提名，每天我都會從旅行照片中選擇一張圖片, 無需解釋, 並提名某人利用這個機會分享他們的照片.

10天, 10張照片, 10個提名和零解釋 林婉美

#大馬士革 #消失的清真寺 #啟示錄

No.04 #十天世界旅行 機會的第四天，我被 江巧文 提名，每天我都會從旅行照片中選擇一張圖片, 無需解釋, 並提名某人利用這個機會分享他們的照片.

10天, 10張照片, 10個提名和零解釋 Jeans Chen

#阿曼 #消失的烏巴 #多行不義

No.05 #十天世界旅行 機會的第五天 我被 江巧文 提名 每天我都會從旅行照片中選擇一張圖片, 無需解釋, 並提名某人利用這個機會分享他們的照片.

10天, 10張照片, 10個提名和零解釋 林晉廷 #摩洛哥 #安達魯西雅

《孤味》

《孤味》

我認為這部片最經典的是很簡短的對話中帶出臺灣傳統家庭中永遠不溝通，而且最親的妹妹，居然不了解從小到大為何父親都沒有回來的原因。

充滿了是枝裕和的緩慢調性，可是突然會在三句對話內撥開一層洋蔥，然後再緩慢的進入下一層洋蔥，如此，就把所有洋蔥撥開，然後二太太就去喪禮當主角。

蝦捲的滋味如何？孤味！

【台北】寄暢園

今天中午去寄暢園，台灣的收藏家真是太厲害，經常會有意想不到的作為，能夠在藝廊裡面使用骨董器具用餐，實在太猛了。

認識了胡川安老師，以前看過他的書原以為是退休教授，沒想到那麼年輕，他有一大堆想要做的事情，也同時在做。有關牡丹社事件，台灣竟然還有與美國、沖繩、北海道眾多的連結，很期待未來的這些連結。

遇到了經常在電視上政論節目出現的產經新聞社台北支局長矢板明夫，請他分析了台、中、美、日多邊的關係，最近他訪問前總統陳水扁多次，許多分析也十分中肯。

更遇到了戰後灣生的記憶資料庫：台灣協會的山本幸男先生，久聞台灣協會在日本聯繫灣生情感已久，但灣生已經逐漸逝去，他主要做的還是台日文化交流。

十分佩服寄暢園的收藏，李啟彰看了一些算是平價的日本茶碗，一看就看出這些茶具的精神，才逐漸體悟柳宗悅的民藝之美。 感想太多了，還需要沉澱一下。 — 與胡川安。

【台北】亞伯拉罕諸教的街區慢步，金車文教基金會的跨文化走讀 - 東門．世界多元宗教與信仰

20201212

亞伯拉罕諸教的街區慢步，金車文教基金會的跨文化走讀 - 東門．世界多元宗教與信仰

每次帶金車的導覽，報名的人都很多，今天這樣的主題我自定義為亞伯拉罕諸教，也就是猶太教、基督宗教、伊斯蘭教，這三個宗教為重點，開始從摩門教出發，我大致上從三個方向來看這些宗教場域。

1. 為何臺北這些地方戰後有空地可以興建大型建築

2. 這些教堂在建築發展中為何要會有這些建築元素

3. 從挪亞方舟、亞伯拉罕、摩西、大衛王、所羅門王、第一聖殿到第二聖殿，耶路撒冷、伊斯坦堡這些聖經故事的聖地，最後到穆罕默德夜行登霄，三大宗教同樣一個來源，卻有長久以來的衝突。

剛好從台北刑務所的圍牆，對應到以色列在耶路撒冷也築起了高牆，以巴長期的衝突，反過頭來看這些宗教，是不是有互相的歷史情結呢？

【台北】新舊書屋、牯嶺街市集

20201212

又來牯嶺街逛二手書店，下圖這家"新舊書屋"，最吸引我的是面向外面的書架，等於在屋外逛書店，後來想想以前的牯嶺街，書架設置在圍牆邊，客人就在人行道上逛書架，街頭的攤販，不也都是用戶外的空間嗎？

最近幾年流行的手搖飲，店面佔坪小，客人也在騎樓下等待，完全不佔室內空間。

遠遠的看著每年一次的牯嶺街市集，這個假日好像到處都是市集，播放著聖誕節應景歌曲，是否能更有特色呢？

【台北】城南老房子文史導覽+都市更新參與式設計工作坊

20201211

【台北城南老房子文史導覽+都市更新參與式設計工作坊】

雖然參與混搭型的活動很多次，也單純的參與燒腦的工作坊，但這次的工作坊短短的三個小時，其實就商店街、產業的提升與設計，大家有不少的新想法。

走一趟廈門街、重慶南路中正橋引道拆除的這一段，汀州路、同安街這周邊，我想大家應該會有更多的想法。

我帶了大家進去同安街八巷去看日本雜誌《東京人》的封面拍攝地，為什麼在日本時代都市改正計畫的Y字路這麼迷人，他是不同時代的一個縮影，從規劃執行到戰後不同族群的使用模式，甚至是上面還有噴漆『以牙還牙』。

我們總認為只有新的東西是進步的，那麼保留這些老房子有甚麼用呢？

我想我們走到了一個Y字路口，是新與舊的岔路，能夠同時都留下來嗎？如何保留不同時代的記憶，我們也正在學習。

我聽到了有人建議把家具店與機車店轉型，保留原有的一些功能，加入二手家具改作與裝潢設計店面，把螢橋站提升為心靈茶館，並且多一點明亮的歐式餐館等，這都是我們對於我們街道設計的聲音。

可惜工作坊的時間太短了，我覺得後續可以做更多的引導與分享，或許可以激盪更多的火花。

PS. 遇到好多朋友，很開心

＊20201111

廈門街慢步

十二月與某公司合作的都市更新工作坊與街區慢步活動，再度在廈門街周邊散步。

一些二手家具行在新大樓蓋起來後進駐了原來一樓的店面，但有些新大樓蓋起來後有一種店面消失的感覺，或許未來我們臺北的店面會越來越少，街道人與人之間的距離也會越來越遠。

或許，我們都在網路虛擬世界中存活就可以了？我們只要有些秘密基地，在同溫層中取暖即可！

我們走過了螢橋站舊址，也走過了原來日本時代規劃的街道，因為時代讓這條街道增加了更多的生活機能，橋、水、鐵道、馬路與堤防，高高低低的街道，其實饒富趣味。

對於街道的想像，我們是否會有更多的創意與想法呢？

好康活動推廣：

【台北城南老房子文史導覽+都市更新參與式設計工作坊】

大家可曾想過，在城南地區的廈門街，曾經林立著夜夜風華的日本料亭，也曾是一雙難求的高級訂製皮鞋街。周圍同安街、牯嶺街等街區更是台北人心中的文學故鄉。在中正橋引道還沒拆除前，慢慢轉變成今日二手餐櫥櫃林立的「吃貨」舊貨街，如今引道拆除、川端橋將再現、重慶南路斷面也將調整，地區產業也將再度轉型。

這次工作坊，我們邀請您一起走入城南地區，一起從老房子的身世見證城南地區的產業更迭，如何緊隨著台北市的都市發展脈動。文史導覽預計參訪古亭城南地區的5幢日式老屋，包含紀州庵文學森林、野草居食屋(台大陳玉麟教授舊宅)、舊萬新鐵路螢橋車站、大有物產株式會社 住宅(現地屋子已拆除)、以及原廣田為吉宅邸。

導覽老師邀請知名文史工作者 水瓶子-簡肇成先生，老師著有多本台灣老屋的專書之外，同時也是野草居食屋、青田76的經營團隊負責人，相當熟悉古亭城南地區的文史脈絡。

另外，也會順便去「川端町派出所」 #空間開箱，配合老房子文化運動，剛剛進駐整修落成，相當有意思的立面復舊與內部空間維護。機會難得，空間經營者預計12月底才開幕，算是搶先體驗。

最後，邀請大家來工作坊玩，會針對城南地區的街店紋理與產業更迭進行參與式的手作。歡迎對中正橋(川端橋)周邊地區文史、老屋、老屋新用、老房子活化再生，歡迎報名參加。 ---

*活動名稱：中正橋牽引道周邊地區願景工作坊—從老房子看城南的產業更迭與都市更新
*活動時間：12/11（五）下午 14:00-17:00
*活動地點：紀州庵文學森林 3樓人文講堂（溫馨提醒：當天有戶外踏查活動，建議著便鞋及攜帶雨具）
*報名網址: https://forms.gle/tnymbrtTZWND1zsR9
*活動內容：
1. 現地導覽: 城南老房子與街店導覽
城南半日文史導覽，藉由老房子、街道紋理背後隱藏的歷史故事，深度認識本區域在都市發展歷程中的角色及地區特色產業及店家。 沿路上同時以「老屋新用」、「文化資產再利用」與「重建式都市更新」等多種角度，說明不同的都市更新方式對店面型態的實質發展影響，以及產業轉型的新方向與潛在的改造地點。

2. 參與式規劃:

一個具有活力的街區，總是會有許多有意思的店家，提供地區所需的商品、餐飲、服務，成為地區生活美好記憶的場景。或許家人朋友共享的特色美食、引如駐足的空間設計或櫥窗擺設、或者是讓家長安心可以寄放小孩之處、抑或是迷人熱情的老闆/老闆娘? 本次工作坊會選擇潛在改造店面，邀請參與者一起改造老屋、既有店面或更新後的店面，透過角色扮演、選擇適當的業種，共同討論街區再生的多元可能性。

*本次活動將提供茶水點心，響應市府環保政策請參加者自備餐具及水杯。

---

主辦單位：臺北市都市更新處
執行單位：學邑工程技術顧問股份有限公司
聯絡電話：02－29305116 #20 張先生 或 #34吳先生