2008/08/16

《一萬年。在路上》老夫子姐姐作品集1--中東五國世界遺產紀行

這是老夫子姐姐的第一本書,這是她多年的夢想,終於在今天出版,第一個拿到熱騰騰的簽名書,很高興來幫大家導讀一下。而我從2001年出了一本賣不出去的書之外,什麼時候還能出第二本書呢?


2008.8.15 出版,圖文並茂的中東介紹旅遊書

一般的旅遊書總是出熱門景點,我想這兩年最熱門的應該是日本、中國與吳哥窟,而中東國家世界遺產眾多,為什麼國人不喜歡去觀光呢?我想除了刻板戰爭印象之外,對伊斯蘭教世界的不了解,也是我們要克服的障礙,一片國際化的聲浪中,台灣到底在國際的什麼位置?我想讀完了這本書,會覺得世界太大,而我們真得太渺小了。


很高興得到老夫子姐姐的簽名,不過這句話會不會太重啊?

以色列耶路撒冷是猶太教、基督教與伊斯蘭教的聖地,這樣神聖的地方又是剛建國快60年的以色列的首都,這小小的地方到底藏了什麼?又有哪些歷史,讀了這本書就可以知道。我對地理位置很重視,每個章節的開頭都會用地圖標示位置,並說明當地歷史,還穿插當地神話故事讓我們更了解當地文化。

《一萬年。在路上》這本書主要是介紹中東旅遊心得,透過輕鬆的遊記,傳達不同文化與宗教信仰。台灣這幾年來因為外籍新娘很多,這些外地來的新移民如何融入台灣文化而成為更重要的文化資產,成為我們必須要面對的問題。每每到了台灣各地,本以為用閩南語可以在溝通上更為親切,但最近經常碰釘子,遇到連國語也聽不太懂得外籍新娘,可是她們非常熱情,在美濃看到辛苦清洗著水蓮菜的越南妹,在蘆洲賣包子的潮州妹,在火車上賣便當的福州大嬸等等,在台灣就可以遇到那麼多的文化融合,透過這本書,我們更可以看到中東古老的文明。

這本書出版前,我曾經去做幾個章節的校稿,尤其是地名翻譯的部份,與黃老師、老夫子姐也反覆研究,實在非常耗時,現在看到成果印刷出來,只要想去中東或是已經去遊歷過回來,都應該買這本書來看看。

到這裡買可以得到老夫子姐姐的親筆簽名書→《第三次公益GO》【一萬年。在路上】捐助新移民學習中心
http://ok.writers.idv.tw/2008/08/go.html

4 則留言:

  1. 哈哈~~
    這是我第一本簽名書~
    當我簽名時腦海閃過的是~
    這兩年來舉辦圓環文化工作室活動對我生活的改變~
    真的是改變很多呀~~
    呵呵

    回覆刪除
  2. 對我來說,無論是主辦或是參與圓環文化室的工作學習到的也很多,都是各位義工們的感召,很高興能夠拿到第一本的簽名書。

    回覆刪除
  3. 原來,水瓶子具有這等神奇的力量。
    快快來,也來改變小魚的一生吧!

    回覆刪除
  4. 小魚

    等你再出新書的時候幫我簽名,就可以改變一生啦!祝你早日成書。

    回覆刪除

如果您對這篇文章有任何想法,都歡迎留下迴響。